论文部分内容阅读
2016年5月21日,中央纪委监察部网站发布今年4月全国查处违反中央八项规定精神问题情况:各级纪检监察机关共查处相关问题3115起,处理4309人,给予党纪政纪处分3111人。这已是中央纪委连续32个月发布相关数据。4天后,该网站又公布了五一端午节点各地查处的89起违反中央八项规定精神典型问题。
On May 21, 2016, the website of the Central Commission for Discipline Inspection issued by the Ministry of Discipline Inspection found that in April this year, China investigated and dealt with violations of spirit of the eight provisions of the Central Government. Discipline inspection and supervision organs at all levels dealt with 3,115 related issues, handled 4,309 people and assigned 3,111 party and government disciplinary measures. This is the Central Commission for Discipline Inspection released 32 consecutive months of relevant data. Four days later, the website also published 89 typical cases of violations of the spirit of the eight provisions of the Central Government investigated and dealt with by the Dragon Boat Festival over 51 May Day spots.