这件事情距今已经三十多年啦,可回想起来仍历历在目……我的父母都是教师。由于母亲的出身不好,1968年我们全家由县城下放到农村。1973年,经推荐,我考入莱阳医专。毕业离校时,老师再三地叮嘱:离开学校了,你们就是人民的医生,作为医生,你们的职责就是治病救人。 It has been more than thirty years now and I still remember it vividly ... My parents are teachers. In 1968, our entire family was transferred from the county seat to the countryside due to the poor birth of the mother. In 1973, the recommended, I was admitted to Laiyang Medical College. When graduating from school, the teacher repeatedly told: you left the school, you are the people’s doctors, as a doctor, your job is to cure the disease.