从市场需求看翻译硕士专业优化培养过程的必要性

来源 :现代语文(语言研究版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:psiteddd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的快速发展和国际交流的不断加深,高端翻译人才缺口很大,为顺应市场需求,翻译硕士专业学位应运而生,侧重培养高层次、专业性的应用型翻译人才。本文分析了市场对翻译人才的需求和培养翻译人才的必要性。翻译硕士教学发展中有进步的一面,但在培养模式、课程设置、师资力量等方面还存在一些问题。翻译硕士教学改革应当开设特色课程、建设实践基地、培养职业能力、改革评估方式,以达到优化培养过程的目的。
其他文献
目的病毒性心肌炎是儿童的常见疾病之一,可导致心律失常、扩张型心肌病、心力衰竭、心源性休克甚至猝死等严重后果。其发病机制尚不明确,但越来越多的研究资料证明自身免疫性
社会技能是儿童将来进行社会交往以及适应社会生活的一种重要能力,拥有良好的社会技能是保证儿童身体和心理健康协调发展的重要条件。在以往的学校教育仅仅注重儿童课本知识的
可可粉为梧桐科可可属植物可可树的种子(Theobroma cacaoLinn.)经加工制成的粉末,原产于南美洲亚马逊河上游的热带雨林地区,现主要分布在印度尼西亚、加纳、东南亚、西非等赤道南
作为目前藏传佛教格鲁派护法神之一的白哈尔神,何时传入吐蕃,是被“抢”到吐蕃还是被“请”到吐蕃的,学界还未展开详细的论述。文章结合藏汉文史料,对白哈尔神传入吐蕃的时间进行
为提高列车自动监控系统人机界面的可靠性、安全性,提出一种基于安全显示的解决方案:在硬件、软件和信息等方面全面引入冗余机制。在分析安全显示需求的基础上,阐述了安全显示的
鼻受到严重外伤、咬伤、感染而致鼻畸形或鼻缺损时,应考虑全鼻再造术.全鼻再造的手术方法以扩张后的额部皮瓣为首选,其用于鼻再造术已有约二十年.我科应用扩张额部皮瓣行鼻再
随着网络化和信息化的普及应用,中信银行传统的管理模式逐步显现出成本高、效率低的各种问题尤其是客户评论管理以及后期引用上比较混乱的诸多问题。虽然当前来说,整个银行的
鉴于无线媒介的广播特性,其信息传输的安全性一直备受关注。作为对加密技术的一种补充,物理层安全成为一种新的研究方向。在发送信号中添加人工噪声的方式是一种衰落窃听信道
房屋作为婚姻家庭升高的基础性物质资料,对家庭和谐、社会发展与稳定具有重要意义。房屋自身具有的居住性能以及高昂的购房费用、巨大的升值空间,使其成为作通家庭最重要的则产
企业中,员工与企业之间除了存在着书面的、正式的经济契约之外,员工内心深处还存在着契约,即心理契约,它指的是员工个体对组织与员工之间相互责任和义务的信念系统。虽然员工