语言经济学视角下的公示语翻译——以南京河西新城的语言环境为例

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huei59
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为城市语言环境的一个组成部分,英文公示语对促进城市建设,提升政府形象,推动地区经济、文化、旅游的发展均起到至关重要的作用。然而,现阶段的英文公示语错误或不规范现象较多,语言质量亟待改善。本文试从语言经济学视角分析公示语语言经济价值,结合实证调查,提出公示语翻译的对策建议,从而改善城市语言环境。
其他文献
5月13日,广西首期煤矿救护队员培训班在右江矿务局安全培训中心举办,自治区安监局副局长叶建进,区安监局应急救授办公室副主任葛春启,广西第一工业学校校长、广西安全生产培训中
目的 探讨护理工作流程化管理模式与消毒隔离持续质量改进的互动效果。方法 采用回顾性资料分析方法,对比护理部实行护理工作流程化管理模式前后(2016年度和2017年度)消毒隔离
为缓解工业企业用工矛盾,进一步做好工业企业用工服务工作。近日,江苏省海门市出台了《关于加强工业企业用工服务的意见》。
目的研究分析全程护理对于肺结核并咯血患者护理效果的影响。方法选取于我院接受治疗的肺结核并咯血患者28例,并将其随机分为观察组和对照组,其中对照组患者施以常规护理,观
目的探讨腹腔镜下甲状腺切除术人性化护理对患者并发症及满意度的影响,并以此为依据来以提高护理质量及患者对医护人员的满意度。方法选取2014年12月~2016年12月在我院行腹腔
随着人力资源市场人才竞争的激烈和日趋高企的物价水平,年度调薪工作一直以来都是一个敏感而棘手的话题。调多少?怎么调?如何在一定的支付能力下既让员工满意,还要赢得老板的认
本文主要针对广播电视无线发射台站自备电源中柴油发电机维护的基本要求、发电机例行检查项目、柴油发电机常见的故障与维护方法进行简单介绍,仅供参考。
河南省文化产业存在结构性矛盾,它严重影响了河南文化产业的整体发展效果。针对这一问题,文章提出了调整所有制结构、适时调整行业结构和拉长文化产业链的具体应对措施。
广西煤炭工业环保统计年报生活用水量数据与一般规律不太符合,提出导致如此情况的原因和改进意见。
当前steam教育与科技馆教育的融合越来越受到教育界的关注,并逐渐演变出"馆校合作"基础上的跨学科教学,使学生的综合素质得到有效的提升。基于此,本文就跨学科创新视角下stea