世人瞩目的世界贸易组织WTO第六次部长级会议前不久在中国香港落下了帷幕。此次会议涉及的农业问题,一波三折,使谈判处于胶着状态。经各方努力,WTO总干事拉米的演说终于在会议厅朗声响起。本文作者是上海WTO 事务咨询中心委派的参会代表,见证了这次会议幕起幕落的全过程。 The sixth WTO ministerial meeting of the World Trade Organization recently came to an end in Hong Kong, China. The agricultural issues involved in this meeting have taken waves of twists and turns, making the negotiations stalemate. With the efforts of all parties, the speech by Director-General Lamy finally rang in the Chamber. The author is a delegate delegate appointed by the Shanghai WTO Affairs Advisory Center and witnessed the whole process of the curtain-curtain meeting closing down.