论文部分内容阅读
旅居法国40余年的安徽著名女画家潘玉良，一生创作作品之多难以计数。1977年病逝巴黎，终年82岁。生前她再三叮嘱在巴黎的中国友人，她死后将她的作品运回祖国，全部献给国家。后经我国外交部门出面，由文化部经办派专人远涉重洋，将潘玉良遗作遗物装满七大铁箱运回了祖国。目前，安徽省博物馆珍藏潘玉良上世纪30-70年代创作的作品4000余件，包括国画、油画、素描、速写和少数版画、雕塑等。这些绘画作品充分反映了潘玉良的深厚功力和极高的艺术造诣，彩墨画《芍药图》便是其中的一幅。
《芍药图》描绘的是画家家乡扬州自古扬名“春深霸众芳”的芍药花。这是一幅感情强烈、动人情趣的中国画。纸本设色，纵132厘米，横65厘米，立幅略小于四尺宣纸。笔力深厚，墨法精妙，布局简朴，笔致率意，盛开的芍药风姿绚丽，光艳四溢，主题突出。还构思巧妙地配置了白猫和粉蝶，动静有致。值得注意的是，画上张大千先生笔走龙蛇、恰到好处的题词，不仅成为画的组成部分，更增加了作品所独具的艺术特色。然而《芍药图》的背后，却有着一段鲜为人知的故事。
1895年出生于江苏扬州的潘玉良，因父母早逝，13岁被人卖到安徽芜湖，沦落青楼，后幸得时任芜湖海关监督潘赞化为其赎身并结为伉俪，还培养她读书，入上海艺专学习绘画，又赴法国留学。她以顽强的毅力和坚韧的精神，满腔热血醉心对艺术的追求，创造了“融中西画于一冶”的独特风格，走上国际画坛，巴黎、罗马成了她尽情挥洒、成就艺术梦想的舞台。她的作品在多个国家展出，荣获众多奖项。很多人只是从电影、电视剧中知道潘玉良命运坎坷、个性执着、作品获奖的故事，却不一定明白她作画的真情实感。她的许多作品都是在满怀激情和眼含泪水中完成的，直抒胸臆，有感而发，例如《芍药图》。她的家乡盛产芍药，古有“洛阳牡丹，扬州芍药”之说。侨居海外数十年的潘玉良，每当春末夏初芍药绽放之际，总不忘画上几朵，自我欣赏，以慰恋乡之情，因而也就有了大千先生在《芍药图》上的题词。
那是1961年3月的一个下午，巴黎蒙巴拉斯的达内奇亚街的潘玉良家，欢声笑语，中国油画家常玉、巴黎华侨俱乐部主任王守义等好友，将同玉良迎接一位闻名世界的中国大画家的到来。此刻，一声车鸣，人们的视线转向门外，车上下来一位老者，美髯飘胸，气度非凡，身着长衫道袍，脚穿老式中国布鞋，神采奕奕。“来晚了，来晚了”，张大千先生声音宏响。在欢迎的掌声中，大千先生两手合掌胸前，微笑着点头，表示歉意。第一个迎上前去的便是身着旗袍、大千在信中常称呼的“玉良大姊”。她同“大千老弟”拥抱起来，竟将自己的眼镜掉落在地，激动地眼含泪花，半天才说出话来：“盼望已久呀，高兴，高兴！”
62岁的大千先生比玉良小4岁。这是他第二次来巴黎，三年前他赴伦敦办画展，路过巴黎，来去匆匆。这次是潘玉良以“中国留法艺术学会会长”的身份，邀请张大千参加巴黎博物馆的永久性中国画展览的展出。大千先生携带12幅作品，准备参加开幕式。玉良与大千有着深厚的友情。早在上世纪30年代初期，玉良在南京中央大学美术系任教，家住上海。当时大千与二哥张善同住上海西门路西成里，与著名山水画家黄宾虹为邻。当年上海艺专校长刘海粟让玉良经常向黄老、大千讨教。丈夫潘赞化一贯支持妻子玉良学业，也曾多次请黄老、大千到家作客，从此玉良与大千交往密切，来往信中常以“玉良大姊”和“大千老弟”相称。
是日，叙旧长谈，天色已晚，不觉中王守义已将一桌香美酒宴准备好。其中几样地道的四川菜，浓香的辣味，大千吃着连连说好。只见他扺掌论艺，谈笑风生。宴毕休息，大千先生来到灯火通明、散发着纸墨香味的玉良画室，他的视线很自然地投向墙上的《芍药图》，它是玉良刚刚完成的一幅彩墨画，还没有落款。大千手捋胡须，赏画入神。画面构图，平凡中见奇趣，岩石背后娇拔挺立的芍药花，绿叶衬红花，自然地显现出绿叶翻转变化秀爽的姿态，又见扶疏绿叶后还隐显花开四朵，九朵鲜花，光艳四溢。岩石轮廓用墨笔勾画，敷色晕染，浓淡变化自然，既圆劲坚实，又古朴天真。隐避于岩石、草中的小白猫，只露白绒绒的圆头，竖起双耳，警惕地朝上注视着飞蝶，神气活现。画蝴蝶，使用细笔点彩，比较工整，虽然姿态好似平淡，却闪动着熠熠光彩，与灵动的小猫上下呼应，颇见情趣。张大千先生看画认真仔细，他深情地赞誉潘玉良说：一个人能将西画的长处融化到中国画里面来，而且不留丝毫西画的外貌，看起来完全是中国的神韵，没有非常勤苦的用功，是不可能达到的。“能请您在上面题几个字吗？”潘玉良话音一落，王守义赶忙收拾案面，常玉取下画展平，放上镇纸。这时大千来到案前，玉良跟随一旁，自言自语地说她家乡扬州芍药花个头大、花形美、色彩艳丽，苏东坡曾赞美过“扬州芍药冠天下”。大千边听边思索，挥毫写下直书七行的题词：“予年廿时，尝赋种花诗云：第一莫栽红芍药，花开春已是将离。今来巴黎，又值春末，且有南美之行。玉良大姊出此命题，漫书其上，为之黯然。”落款“辛丑三月卅日弟爰”。钤白文篆书“张爰之印”和朱文篆书“大千居士”两方印章。大千先生行笔流畅，顿挫分明，一气贯注，左右呼应，构成了一个完整的艺术境界。言情配画意，表现出惊人的才力。《芍药图》花美字美，相得益彰。
潘玉良爱花、画花，她的笔记本中记有“我爱祖国的花，更爱我如花的祖国”。画家家乡扬州芍药自古扬名，宋代王十朋诗云：“千叶扬州种，春深霸众芳。无言比君子，窈窕有温看。”怀念祖国，热爱家乡，潘玉良笔下的芍药花是最好的情感表达。（责编：李禹默）
《芍药图》描绘的是画家家乡扬州自古扬名“春深霸众芳”的芍药花。这是一幅感情强烈、动人情趣的中国画。纸本设色，纵132厘米，横65厘米，立幅略小于四尺宣纸。笔力深厚，墨法精妙，布局简朴，笔致率意，盛开的芍药风姿绚丽，光艳四溢，主题突出。还构思巧妙地配置了白猫和粉蝶，动静有致。值得注意的是，画上张大千先生笔走龙蛇、恰到好处的题词，不仅成为画的组成部分，更增加了作品所独具的艺术特色。然而《芍药图》的背后，却有着一段鲜为人知的故事。
1895年出生于江苏扬州的潘玉良，因父母早逝，13岁被人卖到安徽芜湖，沦落青楼，后幸得时任芜湖海关监督潘赞化为其赎身并结为伉俪，还培养她读书，入上海艺专学习绘画，又赴法国留学。她以顽强的毅力和坚韧的精神，满腔热血醉心对艺术的追求，创造了“融中西画于一冶”的独特风格，走上国际画坛，巴黎、罗马成了她尽情挥洒、成就艺术梦想的舞台。她的作品在多个国家展出，荣获众多奖项。很多人只是从电影、电视剧中知道潘玉良命运坎坷、个性执着、作品获奖的故事，却不一定明白她作画的真情实感。她的许多作品都是在满怀激情和眼含泪水中完成的，直抒胸臆，有感而发，例如《芍药图》。她的家乡盛产芍药，古有“洛阳牡丹，扬州芍药”之说。侨居海外数十年的潘玉良，每当春末夏初芍药绽放之际，总不忘画上几朵，自我欣赏，以慰恋乡之情，因而也就有了大千先生在《芍药图》上的题词。
那是1961年3月的一个下午，巴黎蒙巴拉斯的达内奇亚街的潘玉良家，欢声笑语，中国油画家常玉、巴黎华侨俱乐部主任王守义等好友，将同玉良迎接一位闻名世界的中国大画家的到来。此刻，一声车鸣，人们的视线转向门外，车上下来一位老者，美髯飘胸，气度非凡，身着长衫道袍，脚穿老式中国布鞋，神采奕奕。“来晚了，来晚了”，张大千先生声音宏响。在欢迎的掌声中，大千先生两手合掌胸前，微笑着点头，表示歉意。第一个迎上前去的便是身着旗袍、大千在信中常称呼的“玉良大姊”。她同“大千老弟”拥抱起来，竟将自己的眼镜掉落在地，激动地眼含泪花，半天才说出话来：“盼望已久呀，高兴，高兴！”
62岁的大千先生比玉良小4岁。这是他第二次来巴黎，三年前他赴伦敦办画展，路过巴黎，来去匆匆。这次是潘玉良以“中国留法艺术学会会长”的身份，邀请张大千参加巴黎博物馆的永久性中国画展览的展出。大千先生携带12幅作品，准备参加开幕式。玉良与大千有着深厚的友情。早在上世纪30年代初期，玉良在南京中央大学美术系任教，家住上海。当时大千与二哥张善同住上海西门路西成里，与著名山水画家黄宾虹为邻。当年上海艺专校长刘海粟让玉良经常向黄老、大千讨教。丈夫潘赞化一贯支持妻子玉良学业，也曾多次请黄老、大千到家作客，从此玉良与大千交往密切，来往信中常以“玉良大姊”和“大千老弟”相称。
是日，叙旧长谈，天色已晚，不觉中王守义已将一桌香美酒宴准备好。其中几样地道的四川菜，浓香的辣味，大千吃着连连说好。只见他扺掌论艺，谈笑风生。宴毕休息，大千先生来到灯火通明、散发着纸墨香味的玉良画室，他的视线很自然地投向墙上的《芍药图》，它是玉良刚刚完成的一幅彩墨画，还没有落款。大千手捋胡须，赏画入神。画面构图，平凡中见奇趣，岩石背后娇拔挺立的芍药花，绿叶衬红花，自然地显现出绿叶翻转变化秀爽的姿态，又见扶疏绿叶后还隐显花开四朵，九朵鲜花，光艳四溢。岩石轮廓用墨笔勾画，敷色晕染，浓淡变化自然，既圆劲坚实，又古朴天真。隐避于岩石、草中的小白猫，只露白绒绒的圆头，竖起双耳，警惕地朝上注视着飞蝶，神气活现。画蝴蝶，使用细笔点彩，比较工整，虽然姿态好似平淡，却闪动着熠熠光彩，与灵动的小猫上下呼应，颇见情趣。张大千先生看画认真仔细，他深情地赞誉潘玉良说：一个人能将西画的长处融化到中国画里面来，而且不留丝毫西画的外貌，看起来完全是中国的神韵，没有非常勤苦的用功，是不可能达到的。“能请您在上面题几个字吗？”潘玉良话音一落，王守义赶忙收拾案面，常玉取下画展平，放上镇纸。这时大千来到案前，玉良跟随一旁，自言自语地说她家乡扬州芍药花个头大、花形美、色彩艳丽，苏东坡曾赞美过“扬州芍药冠天下”。大千边听边思索，挥毫写下直书七行的题词：“予年廿时，尝赋种花诗云：第一莫栽红芍药，花开春已是将离。今来巴黎，又值春末，且有南美之行。玉良大姊出此命题，漫书其上，为之黯然。”落款“辛丑三月卅日弟爰”。钤白文篆书“张爰之印”和朱文篆书“大千居士”两方印章。大千先生行笔流畅，顿挫分明，一气贯注，左右呼应，构成了一个完整的艺术境界。言情配画意，表现出惊人的才力。《芍药图》花美字美，相得益彰。
潘玉良爱花、画花，她的笔记本中记有“我爱祖国的花，更爱我如花的祖国”。画家家乡扬州芍药自古扬名，宋代王十朋诗云：“千叶扬州种，春深霸众芳。无言比君子，窈窕有温看。”怀念祖国，热爱家乡，潘玉良笔下的芍药花是最好的情感表达。（责编：李禹默）