智能时代背景下的翻译专业笔译教学探讨

来源 :英语广场:学术研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LYXTTKX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人工智能时代,机器翻译等技术对翻译专业教学产生了深刻影响。本文从智能技术的发展出发,分析其对翻译教学实践、学生笔译学习方式的影响并提出相应对策。在笔译教学中,教师要关注翻译技术和人机互动的运用,重视翻译的专业性,培养职业素养,改革翻译教学模式与方法,以培养适应社会需求的翻译人才。
其他文献
格赖斯提出的合作原则揭示了人们在会话中存在一种默契和合作,使谈话有意义地继续下去,以达到会话的目标。本文以合作原则与翻译工作的关系为出发点,简要阐述了合作原则及其
关于现代化进程中几个问题的思考卢庆山我国实行改革开放以来,在邓小平建设有中国特色社会主义理论指导下,经济建设和社会发展取得了令世界瞩目的成就。深刻认识现代化进程中的
目的观察加味柴胡疏肝散治疗肝胃不和型功能性消化不良的临床效果。方法选取医院收治的肝胃不和型功能性消化不良患者100例,随机分为观察组与对照组,每组50例。对照组予多潘
我国现代出版事业要想跟上经济改革的步伐 ,走市场经济的道路 ,就要加大力度进行改革。而出版改革中也蕴含了深刻的经济学原理 ,这些原理我们必须遵循 ,将我国的出版事业推向
随着国际贸易蓬勃发展,英文商业书信逐渐成为贸易活动中不可缺少的部分。本文从语用学下的合作原则和礼貌原则出发,分析"You-attitude"写作策略在商务信函中的应用。
群体性食物中毒与传染病疫情是我国最主要的突发公共卫生事件,也是最常见的学校突发公共卫生事件,严重危害学生的身心健康,引起群体恐慌,扰乱教学秩序,甚至影响社会安定。由于2类
在中小学教师的专业要求中,对教师专业能力的要求是一个重要的内容。从一系列的对中小学教师能力的研究和论述中,关于教师能力结构的研究和论述,目前还不多见,而对这些能力的结构层次也鲜有论及。本文拟就这一问题谈点粗浅的看法。  一般说来,中小学教师专业能力的结构大致分三个层次:一是基础能力;二是核心能力;三是扩展能力。    一、基础能力    在中小学教师专业能力结构中,基础能力处于整个结构的最底部,它
<正>韩国的住房租赁市场非常独特,与其他国家有较大区别。西方的租赁市场大都采用"按月租赁"形式,只有在韩国存在"存租"形式。所谓"存租"是指住房承租人在住房租赁开始需要支
有效识别新农合定点医疗机构欺诈滥用行为对新农合基金的安全有重大意义。为此,本文旨在构建新农合欺诈识别指标体系,利用主成分分析法结合BP神经网络模型,对定点医疗机构住