论文部分内容阅读
2010年3月份，巴塞尔前夕，本刊曾经对三位权威人士进行了专访；他们分别谈到了对今年的钟表趋势的期待与展望。3月底各品牌新表款在展会上亮相；到四五月份各媒体开始曝光展会资讯；六七月份品牌开始陆陆续续为主打新品举行盛大的上市发布会；8月份品牌开始处理VIP们的订单；直至9月份，年头展会上高高在上的手表逐步进入各大专柜……这一年的钟表趋势格局，也终于尘埃落定。钟表圈内风起云涌，精彩纷呈，临近岁末，本刊重新整理了名家的采访，回顾一年来钟表界的重大事情，提交一年的总结报告，看看到底名家们今年的钟表愿望满足了多少。
年度总结
潘箭：
收藏家，《时尚时间》执行主编
观点回顾：
“我期待的还是回归钟表本质的设计……我自己也经历过从玩简单的到玩复杂的过程，但现在我又回归到了简单。我所期待的回归钟表传统的经典设计，并不等于保守，而是看上去简洁，但机芯技术有突破的表款。”
“今年我想宝珀、雅典应该会有创新技术推出。另外，像Chanel、宝格丽这些时尚类的品牌，反而更会有亮点。比如宝格丽，合并了尊达以后，技术上达成相互支持，应该有值得期待的新作。另一个品牌Hublot宇舶长期在做材质融合，也值得期待。不过，话说回来，人也很矛盾。一方面期待着革命性的创新，但百达翡丽和劳力士这两个品牌却又让我例外，轮到他们，有时候只要换个壳，大家就很满足了。”
宝珀创新研发机芯
历经三十年，圆形双表圈设计、罗马数字时标和低调内敛的优雅美学，成就Blancpain宝珀Villeret系列的不朽传奇。这些经典设计元素将在2010年的新作中完美呼应，不仅为Villeret风格重新作出诠释，更注入宝珀表创新研发的机芯，打造无懈可击的风云腕表。Villeret系列制作复杂精密，犹如一块万年历腕表，调校方式新颖，无需担心机芯磨损。为了方便调校，BLANCPAIN宝珀还为其配备了全新的专利调校装置——位于表耳的下方。由此，腕表两旁更为简约，令人耳目一新。同时，佩戴者无需专业工具，只需用指尖轻轻触动即可完成调校过程。
香奈儿惊现“逆行”腕表
在2010年庆祝CHANEL J12腕表的十周年之际，CHANEL在复杂性能腕表上，推出颠覆以往的全新设计。J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕表——这只同时涵盖三重复杂性能，全球首度合而为一：陀飞轮、逆跳分针300度（神秘的十分钟）、可调式表冠（凸起于表面的表冠）；让高超的科技都甘拜下风的美学之作，从制表科技的核心，为CHANEL开创全新的纪元。为了一只完美的圆，将表冠移动，有了个凸起于表面的表冠；而这个突起的表冠，让过去腕表原有的运行方式全部拆解，CHANEL的J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕表重新定义这一切。这个完美的圆形，必须采用全新研发的陀飞轮机芯，一枚不只能够环绕表盘运作、还能在表盘分针运转遇见表冠之际，逆转到表冠的另一端。
丁之向：
收藏家，《Chronos手表》杂志主编、出版人
观点回顾：
“对我个人而言，从‘新’这个角度，已经没有什么期待。在手表技术的传统领域，已经没有太多路可走，如果非要有‘新’，我希望有新的基础机芯出现。”
“就具体品牌来说，劳力士可能会有更新。劳力士的款主要分两大类：普通款和技术款。去年它只更新了普通款，今年的技术款应该会有更新。百年灵在去年公布了全新的B01机芯，但因为受到金融危机的影响，这款新的机芯在市场上并没有完全走起来，我想今年他们应该会在进一步推广这款机芯上下功夫。豪雅在运动表的领域应该还会有不错的表现。”
百年灵基本款抢滩市场
去年新推的B01机芯在今年的市场上依旧没有什么大动作，但是百年灵采取了稳扎稳打的方式，以基本款式攻陷逐渐复苏的市场。全新Superocean（超级海洋腕表）可以承受1500米（660尺）的水深压力。这都有赖于它坚固的外壳结构，螺丝锁紧表冠和腕表复杂的密封系统。 单向棘轮式旋转表圈，可以确保实际潜水操作时对于潜水时段一切无意的干扰。表壳带有横向加固装置，能有效保护螺丝锁紧表冠在水底下探险所带来的损害。CHRONOSPACE，采用百年灵超级石英机芯，表径48MM，有闹铃功能，防水50米，并拥有百年灵独有的飞行滑尺，并有电池耗尽显示功能、第二时区显示及第二时区的闹铃功能，UTC时间，还有12小时显示及24小时显示功能等等。这几款手表，都是市场上比较受消费者欢迎的表款。
豪雅制表史上计时启动最快的Calibre 1887
豪雅改版了爱德华·豪雅1887年研制而成的振动齿轮，全新推出一款自创计时码表——豪雅CAL.1887，以快达2/1000秒的闪电式启动速度，彰显品牌在计时领域的翘楚地位。由导柱轮控制计时开始、停止和归零功能，确保轻微按键之下即可获得极高精准度。Calibre 1887机芯由经大胆改造的豪雅1887年专利振动齿轮、一个导柱轮构成，每小时振动28000次，共198个工作部件组成。这是一个强劲的动力中心，堪称动力装置的超凡创作。
劳力士在外观改造上继续进取
Rolex今年共推出3个系列6款腕表(3款男表以及3款女表)，分别是蚝式恒动潜航者日历型，蚝式恒动探险家型和蚝式恒动日志型女装31毫米，继续以优雅的外观与精湛的机芯技术笼络人心。探险家型是劳力士手表与外界环境完美融合的最佳典范。劳力士手表承袭探险家型的一贯传统与卓越品质，全新劳力士蚝式恒动探险家型完美体现人类征服世界的坚定决心。新款式劳力士手表传承该系列手表追求简洁优雅的一贯特征，表壳采用904L不锈钢，能有效抵抗外界环境腐蚀，其表壳微微扩大至39毫米，更加突出外形，使佩戴者更感舒适。劳力士蚝式恒动潜航者日历型腕表是专业潜水员必有装备之一，也是潜水腕表中的出众典范。
倪思文：
高级技师、钟表名家
观点回顾：
“对于今年的表展，我期待看到中高档品牌有更多特别的设计。就我来看，手表的功能很难有更大的跳跃性发展，在这个时候，品牌要是想吸引客户，只有做出更特别新颖的款式。这也是我想要看到的。比如朗格Lange 1系列的偏心设计，就有出奇制胜的效果。在好的机芯的基础之上，如果能有特别而又耐看的款式设计，一定会有更多消费者追捧。”
雷达以奢华细节点缀极简设计
晶莹剔透、浑然天成。作为RADO瑞士雷达表最新推出的腕表系列，Centrix晶萃系列无论在其流畅外形还是圆环表盘上，都在坚持其一贯的极简设计风格的同时，赋予其圆滑温润之舒适感，让佩戴者具有全然不同的感受。三款不同的晶萃系列腕表，更在细节之处融入了奢华感，以满足不同人士对于品位的完美追求。
名士推出首款“数字跳时”腕表
名士William Baume系列以展现高级钟表精湛传统工艺的表款组成，更配备最精良的复杂机芯。这个系列中的所有表款，每年都以限量版设计重新推出，通过非凡卓越的高级钟表机芯重现昔日的制表传统，唤起了品牌悠久的发展历程。2010年，William Baume系列又引入了一项全新的复杂工艺，一款具备跳时功能的款式诞生，该表款配以银色或黑色表盘，具备精致抛光处理并结合后现代设计感，将William Baume系列的特色展现得淋漓尽致。跳时装置是在表盘上以数字的方式显示小时数，以此取代用指针标识小时。跳时腕表被认为是钟表史上的首款“数字”腕表。当小时改变的时候，旋转盘上的时刻数会立刻跳转，分针和秒针会继续以指针的标识方式显示。
欧米茄超霸阔箭同轴腕表
当欧米茄在1957年推出首款超霸系列腕表时，没有人会料想这只腕表将踏上漫长探险征途，最终成为全世界最富名望的计时表款。超霸阔箭同轴腕表的动力源自欧米茄3313同轴机芯。这款自动上链计时腕表获颁瑞士官方天文台认证(COSC)，保证其走时高度精准。 机芯配备有欧米茄独有的三层式同轴擒纵系统装置，历经漫长岁月仍能拥有卓尔不凡的走时表现。机芯维修保养周期从而得以延长，而欧米茄更为其承诺长达3年的售后服务。此外，时针可以独立于分针和秒针单独调校，完美满足了经常在不同时区旅行的人士所需。透过蓝宝石透明表背，同轴机芯的运转清晰可见。腕表更搭载柱轮计时系统，计时菜单更加出色，防水深度100米。
Hermès 当绅士遇上马术
马术，一项缘起于十二世纪中叶欧洲王室的贵族运动，已经成为名流新贵的潮流运动，西班牙首富之女玛尔塔·奥特加、伊丽莎白女王的独生女安妮公主的女儿扎拉公主和沙特阿拉伯王子艾尔.德都是马术爱好者，后两位甚至是马术专业运动员。奢华的礼服、身价过千万的马匹已经足够吸引大众的目光，当然“富态”仅仅是它的物质基础，这个“王者的运动”也被赋予了太多的涵义：优雅、坚韧、高贵，此般贵族气质才是它的上层建筑。
Hermès在本季沿袭了品牌的创作根源——马术，从整套的马具、马缰绳皮质的男士皮带到硬朗的短牛皮靴，这些细节与Hermès通通都调和出了欧洲贵族味。当然，如果你还一本正经地把它们穿戴一身，正襟危坐，那绝不是品牌的本意；发挥一下想象力，把这些玩味十足的单品混搭上一件当红的斗篷，抑或手持一把复古的烟斗，透出来的雅痞气息似乎更是有趣些。
1.Fourre-Tout骑手旅行包
套装包括骑士帽、多功能包、马梳子、刷马工具等，一应俱全，从装备到细节都为您打点妥当。
2.Etrivière小牛皮靴
一款柔软舒适的冬靴，双层鞋底和Etrivière扣带更突显出其硬朗个性，这绝对是男士鞋柜必不可少的一双。
3.马缰绳皮皮带
这款皮带效仿木工尺的形状，由通过马鞍钉相连的若干节马缰绳皮组成。木工尺的造型不仅为这款Etrivière皮带新品平添了几分魅力，而且使皮带的开合卷折更加轻松有趣。
钟泳麟：
钟表收藏家
观点回顾：
“其实在展览前，我就去看了宝格丽新购表牌Gerald Genta与Daniel Roth的表厂，我个人看好这种发展方向。首先，这意味着新表可以很快到达市场。过去，小品牌表的年产量很少，因为表盘、指针等零件的产量有限。更有甚者曾经一年都不能出新产品，皆因指针生产供应不上。财团购买和投资这些品牌之后，可从整个供应链上来增加其实力，令品牌壮大生产。
而十年前，我曾非常反对大财团购买小品牌、做改装表。那是因为我不希望看到这些表牌因金钱而影响它本身的特质。现在看来，有财力还是好的，尤其是在经济不景气的当下。集中财力才能把好的东西做得更好，这也可能是小品牌未来的希望。”
万宝龙的制表决“芯”
还记得两年前的SIHH期间，万宝龙推出首款自制计时码表——明星尼古拉斯·凯世单按钮计时码表，向发明计时技术的著名制表师尼古拉斯·凯世致敬。在庆祝晚会上，万宝龙首席执行官贝陆慈（Lutz Bethge）隆重介绍首款原厂自制计时机芯时，以此款机芯零件为原型制作的模型从天幕徐徐降下，让人深刻领悟到万宝龙在专业制表方面的决心和信心。
不负众望的万宝龙，继续在钟表界奋发图强，在今年给表迷带来更大的惊喜——METAMORPHOSIS·迭变腕表，这只美不胜收的腕表将美妙变脸方程式发挥到极致，一只三针一线布局的规模指针式标准时计，在顷刻间变脸成计时表，而这一表两面的构想，只需将腕表10时位置侧的拉把拉向8时位置，即可实现，这一过程，需要50个组件精确同步完成。
万宝龙Metamorphosis·迭变腕表是美耐华制表技术研究所首个新秀研发项目，其破格机芯装配于泪滴形金表壳内，其外观线条与万宝龙维莱尔1858系列的神秘时间陀飞轮腕表（Grand Tourbillon Heures Mystérieuses）同出一辙，只限生产28枚。
宝格丽Gerald Genta表作横空出世
随着瑞士Manufacture du Sentier高端手表制造业领头羊Daniel Roth与Gérald Gent正式加盟宝格丽，它将大大提升并壮大宝格丽品牌的尊贵形象。这是瑞士制表业发展史上前所未有的一次重大战略联合。凭借位于Joux Valley的Manufacture du Sentier研发制造出的前沿、高端复杂精密机芯，宝格丽高端系列腕表被推向了一个全新的高度。
宝格丽新款Daniel Roth 和Gérald Genta系列采用Manufacture du Sentier特别研发的机芯。此系列7款腕表新品充分展现了两个系列的鲜明特点及独特风格。宝格丽Gérald Genta 和 Daniel Roth系列采用粗犷的八角形表壳或独特的椭圆形表壳，展现大胆自信的个性，结合非凡复杂的钟表制作技能，完美呈现各自的卓越传统与个性法则。
年度总结
潘箭：
收藏家，《时尚时间》执行主编
观点回顾：
“我期待的还是回归钟表本质的设计……我自己也经历过从玩简单的到玩复杂的过程，但现在我又回归到了简单。我所期待的回归钟表传统的经典设计，并不等于保守，而是看上去简洁，但机芯技术有突破的表款。”
“今年我想宝珀、雅典应该会有创新技术推出。另外，像Chanel、宝格丽这些时尚类的品牌，反而更会有亮点。比如宝格丽，合并了尊达以后，技术上达成相互支持，应该有值得期待的新作。另一个品牌Hublot宇舶长期在做材质融合，也值得期待。不过，话说回来，人也很矛盾。一方面期待着革命性的创新，但百达翡丽和劳力士这两个品牌却又让我例外，轮到他们，有时候只要换个壳，大家就很满足了。”
宝珀创新研发机芯
历经三十年，圆形双表圈设计、罗马数字时标和低调内敛的优雅美学，成就Blancpain宝珀Villeret系列的不朽传奇。这些经典设计元素将在2010年的新作中完美呼应，不仅为Villeret风格重新作出诠释，更注入宝珀表创新研发的机芯，打造无懈可击的风云腕表。Villeret系列制作复杂精密，犹如一块万年历腕表，调校方式新颖，无需担心机芯磨损。为了方便调校，BLANCPAIN宝珀还为其配备了全新的专利调校装置——位于表耳的下方。由此，腕表两旁更为简约，令人耳目一新。同时，佩戴者无需专业工具，只需用指尖轻轻触动即可完成调校过程。
香奈儿惊现“逆行”腕表
在2010年庆祝CHANEL J12腕表的十周年之际，CHANEL在复杂性能腕表上，推出颠覆以往的全新设计。J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕表——这只同时涵盖三重复杂性能，全球首度合而为一：陀飞轮、逆跳分针300度（神秘的十分钟）、可调式表冠（凸起于表面的表冠）；让高超的科技都甘拜下风的美学之作，从制表科技的核心，为CHANEL开创全新的纪元。为了一只完美的圆，将表冠移动，有了个凸起于表面的表冠；而这个突起的表冠，让过去腕表原有的运行方式全部拆解，CHANEL的J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕表重新定义这一切。这个完美的圆形，必须采用全新研发的陀飞轮机芯，一枚不只能够环绕表盘运作、还能在表盘分针运转遇见表冠之际，逆转到表冠的另一端。
丁之向：
收藏家，《Chronos手表》杂志主编、出版人
观点回顾：
“对我个人而言，从‘新’这个角度，已经没有什么期待。在手表技术的传统领域，已经没有太多路可走，如果非要有‘新’，我希望有新的基础机芯出现。”
“就具体品牌来说，劳力士可能会有更新。劳力士的款主要分两大类：普通款和技术款。去年它只更新了普通款，今年的技术款应该会有更新。百年灵在去年公布了全新的B01机芯，但因为受到金融危机的影响，这款新的机芯在市场上并没有完全走起来，我想今年他们应该会在进一步推广这款机芯上下功夫。豪雅在运动表的领域应该还会有不错的表现。”
百年灵基本款抢滩市场
去年新推的B01机芯在今年的市场上依旧没有什么大动作，但是百年灵采取了稳扎稳打的方式，以基本款式攻陷逐渐复苏的市场。全新Superocean（超级海洋腕表）可以承受1500米（660尺）的水深压力。这都有赖于它坚固的外壳结构，螺丝锁紧表冠和腕表复杂的密封系统。 单向棘轮式旋转表圈，可以确保实际潜水操作时对于潜水时段一切无意的干扰。表壳带有横向加固装置，能有效保护螺丝锁紧表冠在水底下探险所带来的损害。CHRONOSPACE，采用百年灵超级石英机芯，表径48MM，有闹铃功能，防水50米，并拥有百年灵独有的飞行滑尺，并有电池耗尽显示功能、第二时区显示及第二时区的闹铃功能，UTC时间，还有12小时显示及24小时显示功能等等。这几款手表，都是市场上比较受消费者欢迎的表款。
豪雅制表史上计时启动最快的Calibre 1887
豪雅改版了爱德华·豪雅1887年研制而成的振动齿轮，全新推出一款自创计时码表——豪雅CAL.1887，以快达2/1000秒的闪电式启动速度，彰显品牌在计时领域的翘楚地位。由导柱轮控制计时开始、停止和归零功能，确保轻微按键之下即可获得极高精准度。Calibre 1887机芯由经大胆改造的豪雅1887年专利振动齿轮、一个导柱轮构成，每小时振动28000次，共198个工作部件组成。这是一个强劲的动力中心，堪称动力装置的超凡创作。
劳力士在外观改造上继续进取
Rolex今年共推出3个系列6款腕表(3款男表以及3款女表)，分别是蚝式恒动潜航者日历型，蚝式恒动探险家型和蚝式恒动日志型女装31毫米，继续以优雅的外观与精湛的机芯技术笼络人心。探险家型是劳力士手表与外界环境完美融合的最佳典范。劳力士手表承袭探险家型的一贯传统与卓越品质，全新劳力士蚝式恒动探险家型完美体现人类征服世界的坚定决心。新款式劳力士手表传承该系列手表追求简洁优雅的一贯特征，表壳采用904L不锈钢，能有效抵抗外界环境腐蚀，其表壳微微扩大至39毫米，更加突出外形，使佩戴者更感舒适。劳力士蚝式恒动潜航者日历型腕表是专业潜水员必有装备之一，也是潜水腕表中的出众典范。
倪思文：
高级技师、钟表名家
观点回顾：
“对于今年的表展，我期待看到中高档品牌有更多特别的设计。就我来看，手表的功能很难有更大的跳跃性发展，在这个时候，品牌要是想吸引客户，只有做出更特别新颖的款式。这也是我想要看到的。比如朗格Lange 1系列的偏心设计，就有出奇制胜的效果。在好的机芯的基础之上，如果能有特别而又耐看的款式设计，一定会有更多消费者追捧。”
雷达以奢华细节点缀极简设计
晶莹剔透、浑然天成。作为RADO瑞士雷达表最新推出的腕表系列，Centrix晶萃系列无论在其流畅外形还是圆环表盘上，都在坚持其一贯的极简设计风格的同时，赋予其圆滑温润之舒适感，让佩戴者具有全然不同的感受。三款不同的晶萃系列腕表，更在细节之处融入了奢华感，以满足不同人士对于品位的完美追求。
名士推出首款“数字跳时”腕表
名士William Baume系列以展现高级钟表精湛传统工艺的表款组成，更配备最精良的复杂机芯。这个系列中的所有表款，每年都以限量版设计重新推出，通过非凡卓越的高级钟表机芯重现昔日的制表传统，唤起了品牌悠久的发展历程。2010年，William Baume系列又引入了一项全新的复杂工艺，一款具备跳时功能的款式诞生，该表款配以银色或黑色表盘，具备精致抛光处理并结合后现代设计感，将William Baume系列的特色展现得淋漓尽致。跳时装置是在表盘上以数字的方式显示小时数，以此取代用指针标识小时。跳时腕表被认为是钟表史上的首款“数字”腕表。当小时改变的时候，旋转盘上的时刻数会立刻跳转，分针和秒针会继续以指针的标识方式显示。
欧米茄超霸阔箭同轴腕表
当欧米茄在1957年推出首款超霸系列腕表时，没有人会料想这只腕表将踏上漫长探险征途，最终成为全世界最富名望的计时表款。超霸阔箭同轴腕表的动力源自欧米茄3313同轴机芯。这款自动上链计时腕表获颁瑞士官方天文台认证(COSC)，保证其走时高度精准。 机芯配备有欧米茄独有的三层式同轴擒纵系统装置，历经漫长岁月仍能拥有卓尔不凡的走时表现。机芯维修保养周期从而得以延长，而欧米茄更为其承诺长达3年的售后服务。此外，时针可以独立于分针和秒针单独调校，完美满足了经常在不同时区旅行的人士所需。透过蓝宝石透明表背，同轴机芯的运转清晰可见。腕表更搭载柱轮计时系统，计时菜单更加出色，防水深度100米。
Hermès 当绅士遇上马术
马术，一项缘起于十二世纪中叶欧洲王室的贵族运动，已经成为名流新贵的潮流运动，西班牙首富之女玛尔塔·奥特加、伊丽莎白女王的独生女安妮公主的女儿扎拉公主和沙特阿拉伯王子艾尔.德都是马术爱好者，后两位甚至是马术专业运动员。奢华的礼服、身价过千万的马匹已经足够吸引大众的目光，当然“富态”仅仅是它的物质基础，这个“王者的运动”也被赋予了太多的涵义：优雅、坚韧、高贵，此般贵族气质才是它的上层建筑。
Hermès在本季沿袭了品牌的创作根源——马术，从整套的马具、马缰绳皮质的男士皮带到硬朗的短牛皮靴，这些细节与Hermès通通都调和出了欧洲贵族味。当然，如果你还一本正经地把它们穿戴一身，正襟危坐，那绝不是品牌的本意；发挥一下想象力，把这些玩味十足的单品混搭上一件当红的斗篷，抑或手持一把复古的烟斗，透出来的雅痞气息似乎更是有趣些。
1.Fourre-Tout骑手旅行包
套装包括骑士帽、多功能包、马梳子、刷马工具等，一应俱全，从装备到细节都为您打点妥当。
2.Etrivière小牛皮靴
一款柔软舒适的冬靴，双层鞋底和Etrivière扣带更突显出其硬朗个性，这绝对是男士鞋柜必不可少的一双。
3.马缰绳皮皮带
这款皮带效仿木工尺的形状，由通过马鞍钉相连的若干节马缰绳皮组成。木工尺的造型不仅为这款Etrivière皮带新品平添了几分魅力，而且使皮带的开合卷折更加轻松有趣。
钟泳麟：
钟表收藏家
观点回顾：
“其实在展览前，我就去看了宝格丽新购表牌Gerald Genta与Daniel Roth的表厂，我个人看好这种发展方向。首先，这意味着新表可以很快到达市场。过去，小品牌表的年产量很少，因为表盘、指针等零件的产量有限。更有甚者曾经一年都不能出新产品，皆因指针生产供应不上。财团购买和投资这些品牌之后，可从整个供应链上来增加其实力，令品牌壮大生产。
而十年前，我曾非常反对大财团购买小品牌、做改装表。那是因为我不希望看到这些表牌因金钱而影响它本身的特质。现在看来，有财力还是好的，尤其是在经济不景气的当下。集中财力才能把好的东西做得更好，这也可能是小品牌未来的希望。”
万宝龙的制表决“芯”
还记得两年前的SIHH期间，万宝龙推出首款自制计时码表——明星尼古拉斯·凯世单按钮计时码表，向发明计时技术的著名制表师尼古拉斯·凯世致敬。在庆祝晚会上，万宝龙首席执行官贝陆慈（Lutz Bethge）隆重介绍首款原厂自制计时机芯时，以此款机芯零件为原型制作的模型从天幕徐徐降下，让人深刻领悟到万宝龙在专业制表方面的决心和信心。
不负众望的万宝龙，继续在钟表界奋发图强，在今年给表迷带来更大的惊喜——METAMORPHOSIS·迭变腕表，这只美不胜收的腕表将美妙变脸方程式发挥到极致，一只三针一线布局的规模指针式标准时计，在顷刻间变脸成计时表，而这一表两面的构想，只需将腕表10时位置侧的拉把拉向8时位置，即可实现，这一过程，需要50个组件精确同步完成。
万宝龙Metamorphosis·迭变腕表是美耐华制表技术研究所首个新秀研发项目，其破格机芯装配于泪滴形金表壳内，其外观线条与万宝龙维莱尔1858系列的神秘时间陀飞轮腕表（Grand Tourbillon Heures Mystérieuses）同出一辙，只限生产28枚。
宝格丽Gerald Genta表作横空出世
随着瑞士Manufacture du Sentier高端手表制造业领头羊Daniel Roth与Gérald Gent正式加盟宝格丽，它将大大提升并壮大宝格丽品牌的尊贵形象。这是瑞士制表业发展史上前所未有的一次重大战略联合。凭借位于Joux Valley的Manufacture du Sentier研发制造出的前沿、高端复杂精密机芯，宝格丽高端系列腕表被推向了一个全新的高度。
宝格丽新款Daniel Roth 和Gérald Genta系列采用Manufacture du Sentier特别研发的机芯。此系列7款腕表新品充分展现了两个系列的鲜明特点及独特风格。宝格丽Gérald Genta 和 Daniel Roth系列采用粗犷的八角形表壳或独特的椭圆形表壳，展现大胆自信的个性，结合非凡复杂的钟表制作技能，完美呈现各自的卓越传统与个性法则。