论文部分内容阅读
1812年,奥斯卡·王尔德赴美讲学。他乘的轮船抵达纽约时,一群记者上船将王尔德团团围住。记者们看到他的模样不免有点失望。他长得与其说象美学家,倒不如说有几分象运动员。不错,他蓄着长发,身穿深绿色皮里子大衣,头戴海豹皮圆帽。可是他身材魁梧,拳头大得惊人。他自然指望记者采访他来讲学的事。不料他们问的只是他觉得煎蛋味道如何,睡的什么床位,他是怎样修指甲的,洗澡水爱多热。他对这些问题没什么兴趣,只是勉强应付几句。于是那些记者便去拉其他旅客采访,要他们谈些沿途趣闻。被采访的人果然不负所望,说他们曾听见王尔德抱怨这次航行真是“无聊得要
In 1812, Oscar Wilde lectured to the United States. When his ship arrived in New York, a group of journalists embarked and surrounded Wilde. Reporters saw his appearance inevitably a little disappointed. He is not so much like an esthetician than an athlete. Yes, he has long hair, dark green peel coat, and a fur seal hat. However, he was a tall, amazing fist. He naturally expected the reporter interviewed him to tell things. Unexpectedly, they asked only what he felt fried egg taste, what bed to sleep, how he is manicure, love hot water bath. He is not interested in these issues, just barely deal with a few words. So those reporters went to pull other travelers interviews, asking them to talk about interesting stories along the way. The people interviewed really enjoy the hope that they have heard Wilde complain about the voyage really "boring to