论文部分内容阅读
近年来,深圳市民政局充分发挥本市慈善事业、社会工作和社会组织发达的优势,按照国家和省市有关引导社会力量参与防灾减灾救灾工作的要求,积极搭建平台、建立机制,加强与社会组织在防灾减灾救灾领域的项目合作,初步建立了“政府主导、社会参与”的减灾救灾新格局。尤其是在“12·20”光明特别重大滑坡事故善后处置工作中,深圳市科学统筹协调民间救援组织、社工、义工等社会力量参与救援救助工作,较好地彰显了社会力量参与灾害救援救助的作用,为社会力量参与减灾救灾工作提供了实践经验。
In recent years, Shenzhen Civil Affairs Bureau has given full play to the advantages of charity, social work and social organization developed in this Municipality. In accordance with the requirements of national, provincial and municipal authorities in guiding social forces to participate in disaster prevention, relief and disaster relief work, the Shenzhen Municipal Civil Affairs Bureau has actively set up a platform to establish a mechanism to strengthen Social organizations in the field of disaster prevention and relief projects in the field of cooperation, initially established a “government-led, social participation,” a new pattern of disaster reduction and relief. Especially in the aftermath of the “12 · 20” bright special landslide accidental disposition, the Shenzhen Municipal Science and Technology Institute coordinated social relief organizations, social workers, volunteers and other social forces to participate in rescue and relief work, which better demonstrated the participation of social forces in disaster relief The role of rescue has provided practical experience for social forces to participate in disaster reduction and relief work.