基于拟象性的汉英词序比较

来源 :英语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pengtao0615
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
拟象性是认知语言学的一个研究课题,所揭示的是人们认知世界看待问题的方式。本文通过汉英词序拟象性的比较发现,汉英在词序拟象上存在很多相同之处,其不同主要是文化和思维方式的差异。中国学生外语学习中词序错误的表达主要是两种语言思维方式的差异,而语言错误主要是语言结构方式的差异。
其他文献
测谎技术作为一项较为有效的技术手段,在犯罪调查中能帮助侦查人员及时发现线索,查明事实和揭露真相。新形势下,我们必须了解掌握测谎技术在犯罪调查中的运用,着眼于犯罪调查
1 病例资料女,39岁,已婚。因颜面、双上臂及双小腿皮肤肿硬9个月入院。9个月前无明显诱因出现颜面、双上肢、双小腿以下皮肤肿胀,双小腿皮肤发红,活动不便,伴乏力、记忆力减
<正>截至目前,全国已至少有25个省出台国企改革方案,近40个地级市发布了2016年国企改革工作计划,资产证券化、重组调结构、发展混合所有制、清理"僵尸"企业、薪酬制度改革等
随着信息技术的发展,外语教学中对人文教育的呼声越来越高。中国目前英语外语教学的低效以及大中小学生中频繁出现的情感、行为等方面的问题要求英语外语教学必须注重人文主
二人台艺术在发展传承中受到以山西为代表的华夏传统文化和以黄河河套内外为代表的蒙古族游牧文化的影响。其中华夏传统文化对二人台的产生和发展起了至关重要的作用,无论是
大型FPSO干拖运输相对于湿拖运输,具有拖航速度快,航行稳定的特点,且能保护FPSO船体免受波浪拍击。浮托装船是大型FPSO干拖运输过程中的关键一步,对其总体设计进行研究分析,
随着经济与社会的快速发展,近年来我国畜牧兽医体系也在不断更新和完善,畜牧兽医行业随之实现长足发展。基于此,本文将简单分析畜牧兽医法规体系存在的问题,并深入探讨推进畜
到今年9月,12卷本的《华侨华人百科全书》即将全部出版。这个历时近10年的浩大的学术工程终告结束。作为主要的编纂者之一,笔者现在的心情可以说是欣喜和惶恐相交织。欣喜自不
史料在人类文明上主要呈现文字类痕迹,根据史料内容认知的不同,可将其分为史实史料、实理同一史料、哲理性史料三类。史实史料是人类历史上真实发生的事,被当时人或后人如实