论文部分内容阅读
国际精英出战MSIG大屿山50暨亚洲Skyrunning冠军赛
MSIG大屿山50越野赛于2017年12月3日清晨6时30分于香港东涌文东路公园开赛。作为MSIG香港50系列赛的第三站，MSIG大屿山50的54公里赛事被荣选为亚洲Skyrunning冠军赛，吸引国内外众多越野好手齐集香港，一同争夺冠军宝座。最后西班牙的越野名将Cristofer Clemente以5小时49分2秒的佳绩赢得冠军殊荣， 而被国家地理杂志评选为2017年最佳探险家的尼泊尔女将Mira Rai，则以6小时50分34秒摘得女子桂冠。中国内地精英跑手费志萍及王标也都顺利完赛并分别获得女子40～49年龄组别第九名，及男子组40～49年龄组别第15名的优异成绩。
此次MSIG大屿山50分别设有54公里、27公里和16公里共3个组别。其中，54公里赛事更荣选为本届“亚洲Skyrunning冠军赛”，赛道落差接近7000米，非常具有挑战性，吸引了众多国际知名精英跑手莅临出战，角逐冠军宝座。
此次MSIG大屿山50赛事的54公里组别率先于6时30分开跑，跑手从东涌向昂平出发，再沿羌山跑入石壁水塘，接着再攀越凤凰山及大东山，最后跑入白芒返回东涌终点;27公里选手于7时30分出发，直接跑往凤凰山及大东山后再进白芒返回东涌终点;而16公里选手则在7时45分开跑，途经大东山再返回终点。
荣获MSIG大屿山50暨亚洲Skyrunning冠军赛全场总冠军的Salomon Team西班牙精英跑手Cristofer Clemente，这是他第二次参加MSIG大屿山50的赛事，他对于首次夺冠感到非常荣幸：“我很开心可以再次来港参赛，今年的天气比去年温暖，令比赛的挑战性增加不少，在赛事初段我的排名比较靠后，但我继续按着自己的节奏跑。最终可以得到冠军，实在太开心了！”同时，对于本次比赛的赛道他分享道：“我特别喜欢赛道的设计，对跑手的技术要求很高，同时又拥有非常动人的景色，我很享受其中！”
获得MSIG大屿山50暨亚洲Skyrunning冠军赛女子冠军殊荣的尼泊尔女将Mira Rai，她在赛后分享道：“我很满意自己今天的表现， 也很高兴可以再次到港参赛。我特别喜欢这次的赛道设计，当中包含了各种地型：上下坡、山径、阶梯等等，非常有挑战性，但我一直鼓励自己继续前进，也很享受今天的比赛过程。”
来自日本的选手Miura Yuichi以6小时2分9秒的时间夺得54公里组男子亚军，同时也是亚洲Skyrunning冠军赛的亚洲选手冠军得主。他很满意自己当天的表现：“因为我去年也有参赛，所以对于赛道后半段不断上下坡的路段印象非常深刻，也因此特意保留体力迎接这个最具挑战性的部分。最后的效果很好，对我来说，今天的成绩更是我人生中的一大成就！另外，我很喜欢赛道沿途的景色，大屿山的山径风景比日本的山林更开阔，还可以看到大海，那绝对是我最喜欢的部分。”
另外一位同样来自日本的跑手、Salomon日本队的Kazuaki Hoshino夺得了男子季军及亚洲选手的亚军，完赛时间为6小时39分11秒。第一次挑战MSIG大屿山50赛事54公里组别的他对赛事成绩感到很惊喜：“我实在没料到自己能够得到赛事季军，我非常高兴。在比赛过程中，我只想着要一直往前跑，尽量不要停下来。我认为最具挑战性的是连续攀越凤凰山及大东山，但整体来说我很享受在香港比赛！”
夺得女子54公里赛事亚军的是以7小时52分32秒完赛的Japan Skyrunning Team/ALTRA的日本精英Yukari Hoshino。首次参加MSIG大屿山50赛事就得到如此佳绩， 她感到非常开心：“这个赛道具有挑战性，考验跑手不同的越野技巧，特別是攀越凤凰山的时候，有非常多的阶梯及陡峭的斜坡，但登顶后的景色引人入胜，明年有机会的话我会再参赛的！”
同样是首次参战、来自Salomon队的日本跑手Kaori Niwa则以8小时2分钟10秒的佳绩成为54公里赛事的女子季军。她表示：“我很高兴能得到这个成绩， 在比赛初段我还没找到一个合适的步伐，但直到我调节好自己的节奏后， 我的感觉变得很好， 甚至愈跑愈兴奋。我很喜欢大屿山的风景，非常漂亮。我希望将来可以再挑战MSIG大屿山50，得到更好的成绩！”
MSIG香港50越野跑系列赛由动感亚洲活动举办，由MSIG（三井住友）保险冠名赞助。三井住友保险行政总裁韦健先生表示：“作为2017年亚洲Skyrunning冠军赛的冠名赞助商， 能够与动感亚洲合作为本地及国际跑手带来一次独一无二的体验，与一众国际精英跑手同场较量，追求精益求精、更上一层楼的理念与MSIG的核心价值可谓不谋而合。”
MSIG香港50越野跑系列赛暨MSIG大屿山50暨 亚洲Skyrunning冠军赛
50公里男子组前3名
姓名 国籍 队伍 时间
Cristofer Clemente 西班牙 Salomon Team 05：49：02
Miura Yuichi 日本 06：02：09
Kazuaki Hoshino 日本 Salomon Japan 06：39：11
50公里女子组前3名
姓名 国籍 队伍 时间 Mira Rai 尼泊尔 Trail Running Nepal 06：50：34 Yukari Hoshino 日本 Japan Skyrunning Team 07：52：32 Kaori Niwa 日本 Salomon Japan 08：02：10
MSIG大屿山50越野赛于2017年12月3日清晨6时30分于香港东涌文东路公园开赛。作为MSIG香港50系列赛的第三站，MSIG大屿山50的54公里赛事被荣选为亚洲Skyrunning冠军赛，吸引国内外众多越野好手齐集香港，一同争夺冠军宝座。最后西班牙的越野名将Cristofer Clemente以5小时49分2秒的佳绩赢得冠军殊荣， 而被国家地理杂志评选为2017年最佳探险家的尼泊尔女将Mira Rai，则以6小时50分34秒摘得女子桂冠。中国内地精英跑手费志萍及王标也都顺利完赛并分别获得女子40～49年龄组别第九名，及男子组40～49年龄组别第15名的优异成绩。
线路设置
此次MSIG大屿山50分别设有54公里、27公里和16公里共3个组别。其中，54公里赛事更荣选为本届“亚洲Skyrunning冠军赛”，赛道落差接近7000米，非常具有挑战性，吸引了众多国际知名精英跑手莅临出战，角逐冠军宝座。
此次MSIG大屿山50赛事的54公里组别率先于6时30分开跑，跑手从东涌向昂平出发，再沿羌山跑入石壁水塘，接着再攀越凤凰山及大东山，最后跑入白芒返回东涌终点;27公里选手于7时30分出发，直接跑往凤凰山及大东山后再进白芒返回东涌终点;而16公里选手则在7时45分开跑，途经大东山再返回终点。
赛道获好评
荣获MSIG大屿山50暨亚洲Skyrunning冠军赛全场总冠军的Salomon Team西班牙精英跑手Cristofer Clemente，这是他第二次参加MSIG大屿山50的赛事，他对于首次夺冠感到非常荣幸：“我很开心可以再次来港参赛，今年的天气比去年温暖，令比赛的挑战性增加不少，在赛事初段我的排名比较靠后，但我继续按着自己的节奏跑。最终可以得到冠军，实在太开心了！”同时，对于本次比赛的赛道他分享道：“我特别喜欢赛道的设计，对跑手的技术要求很高，同时又拥有非常动人的景色，我很享受其中！”
获得MSIG大屿山50暨亚洲Skyrunning冠军赛女子冠军殊荣的尼泊尔女将Mira Rai，她在赛后分享道：“我很满意自己今天的表现， 也很高兴可以再次到港参赛。我特别喜欢这次的赛道设计，当中包含了各种地型：上下坡、山径、阶梯等等，非常有挑战性，但我一直鼓励自己继续前进，也很享受今天的比赛过程。”
来自日本的选手Miura Yuichi以6小时2分9秒的时间夺得54公里组男子亚军，同时也是亚洲Skyrunning冠军赛的亚洲选手冠军得主。他很满意自己当天的表现：“因为我去年也有参赛，所以对于赛道后半段不断上下坡的路段印象非常深刻，也因此特意保留体力迎接这个最具挑战性的部分。最后的效果很好，对我来说，今天的成绩更是我人生中的一大成就！另外，我很喜欢赛道沿途的景色，大屿山的山径风景比日本的山林更开阔，还可以看到大海，那绝对是我最喜欢的部分。”
另外一位同样来自日本的跑手、Salomon日本队的Kazuaki Hoshino夺得了男子季军及亚洲选手的亚军，完赛时间为6小时39分11秒。第一次挑战MSIG大屿山50赛事54公里组别的他对赛事成绩感到很惊喜：“我实在没料到自己能够得到赛事季军，我非常高兴。在比赛过程中，我只想着要一直往前跑，尽量不要停下来。我认为最具挑战性的是连续攀越凤凰山及大东山，但整体来说我很享受在香港比赛！”
夺得女子54公里赛事亚军的是以7小时52分32秒完赛的Japan Skyrunning Team/ALTRA的日本精英Yukari Hoshino。首次参加MSIG大屿山50赛事就得到如此佳绩， 她感到非常开心：“这个赛道具有挑战性，考验跑手不同的越野技巧，特別是攀越凤凰山的时候，有非常多的阶梯及陡峭的斜坡，但登顶后的景色引人入胜，明年有机会的话我会再参赛的！”
同样是首次参战、来自Salomon队的日本跑手Kaori Niwa则以8小时2分钟10秒的佳绩成为54公里赛事的女子季军。她表示：“我很高兴能得到这个成绩， 在比赛初段我还没找到一个合适的步伐，但直到我调节好自己的节奏后， 我的感觉变得很好， 甚至愈跑愈兴奋。我很喜欢大屿山的风景，非常漂亮。我希望将来可以再挑战MSIG大屿山50，得到更好的成绩！”
MSIG香港50越野跑系列赛由动感亚洲活动举办，由MSIG（三井住友）保险冠名赞助。三井住友保险行政总裁韦健先生表示：“作为2017年亚洲Skyrunning冠军赛的冠名赞助商， 能够与动感亚洲合作为本地及国际跑手带来一次独一无二的体验，与一众国际精英跑手同场较量，追求精益求精、更上一层楼的理念与MSIG的核心价值可谓不谋而合。”
比赛成绩
MSIG香港50越野跑系列赛暨MSIG大屿山50暨 亚洲Skyrunning冠军赛
50公里男子组前3名
姓名 国籍 队伍 时间
Cristofer Clemente 西班牙 Salomon Team 05：49：02
Miura Yuichi 日本 06：02：09
Kazuaki Hoshino 日本 Salomon Japan 06：39：11
50公里女子组前3名
姓名 国籍 队伍 时间 Mira Rai 尼泊尔 Trail Running Nepal 06：50：34 Yukari Hoshino 日本 Japan Skyrunning Team 07：52：32 Kaori Niwa 日本 Salomon Japan 08：02：10