论文部分内容阅读
绵谷回寄蔡氏昆仲
罗 隐
一年两度锦江游, 前值东风后值秋。
芳草有情皆碍马, 好云无处不遮楼。
山将别恨和心断, 水带离声入梦流。
今日因君试回首, 淡烟乔木隔绵州。
这首诗又题作“魏城逢故人”。锦江在四川成都市的南面;由成都向东北方向行进,首先到达绵州(今四川绵阳市);再继续向东北行,便可到达绵谷(今四川广元市);昆仲,即兄弟。诗人游锦江时结识了蔡氏兄弟,在他离开锦江、经过绵州回到绵谷以后,收到这两兄弟从成都寄来的书信。于是,诗人便写了这首感情真挚的诗回复他们。这首诗追忆昔游,抒发对友人的怀念之情。
首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的事了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值”字,蕴含着此春秋佳日之意,又蕴含有幸与君相逢之意。诗人表面上是在简单交代游历锦江的时间,实际上却包含着对锦江“景美人佳”的无比怀念。现在自己已经到了绵谷,可朋友还念念不忘寄来书信,自己怎能不欣然回顾呢?
颔联记游,极写锦江之美,写出诗人对锦江风物人情的留恋。上句承“前值东风”写春景——锦江之畔,芳草萋萋,连绵不尽,它们好像对自己依恋有情,有意绊着马蹄,不让离去。下句承“后值秋”写秋景——天远风轻,秋云舒卷,美丽的云彩也仿佛很富有感情,为了殷勤地挽留自己,故意把楼台层层遮盖。“碍马”,给人以“踏春归来马蹄香”的美妙联想;“遮楼”,给人以“云遮高楼、缥缈似仙境”的感觉。“碍遮”二字,用笔迂回,明明是诗人深情,沉醉于大自然的迷人景色,却偏将人的感情赋予碧草白云;明明是诗人不忍“走马观花”、不喜欢“一览无余”,卻偏说是草和云在故意“碍”“遮”。就像我们常常故意把“可爱”说成“可憎”或“讨厌”一样——正话反说,在充满俏皮味道的话语中,诗人对锦江风物人情的依恋,含蓄而出,显得别有滋味。诗人以情取景,以景写情,物我交融,意态潇洒,达到了神而化之的境界。虽然没有直接提及蔡氏兄弟,但“芳草”尚且“有情”,人还用说吗?
颈联比拟,抒写离愁别恨,极言别去之难。锦江的山水风光如此迷人,诗人自然不忍离开,于是在他的眼里,锦江的山水都好像有了人的情感——要走了,山会因我的离去而牵绕着别恨、肝肠寸断;水会因我的离去而魂牵梦萦、咽泣有声。实际上,真正肝肠寸断、魂牵梦萦的不是锦江的山水而恰恰是诗人自己!不言己而言人,对面着笔,比拟出之,诗人对锦江风物人情的留恋之情,更显真挚深婉。
中间二联分别通过写锦江的地上芳草、空中好云、山脉、河流的可爱和多情,以表达对蔡氏兄弟的友情,寄托对他们的怀念,含蓄而有韵味。
末联应题,抒发怅绪作结:诗人之所以对锦江充满怀恋之情,除了它优美的自然风光而外,同蔡氏兄弟的情谊更是主要原因。最后诗人说:今天因为怀想你们,回头再望锦城,只见远树朦胧,云遮雾绕,更何况,中间还隔着一个绵州呢?“望而不见,聚而无期”的怅惘之情,用乔木高耸、淡烟迷茫的画面传出,更显得忧伤迷离。友情之深、怀想之切,尽在其中矣!
这首诗感情真挚,形象新颖,结构严整工巧,“写景极佳而意极沉郁,是谓神行”(《唐宋诗举要》),堪称是一件精雕细琢、玲珑剔透的艺术精品。
罗 隐
一年两度锦江游, 前值东风后值秋。
芳草有情皆碍马, 好云无处不遮楼。
山将别恨和心断, 水带离声入梦流。
今日因君试回首, 淡烟乔木隔绵州。
这首诗又题作“魏城逢故人”。锦江在四川成都市的南面;由成都向东北方向行进,首先到达绵州(今四川绵阳市);再继续向东北行,便可到达绵谷(今四川广元市);昆仲,即兄弟。诗人游锦江时结识了蔡氏兄弟,在他离开锦江、经过绵州回到绵谷以后,收到这两兄弟从成都寄来的书信。于是,诗人便写了这首感情真挚的诗回复他们。这首诗追忆昔游,抒发对友人的怀念之情。
首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的事了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值”字,蕴含着此春秋佳日之意,又蕴含有幸与君相逢之意。诗人表面上是在简单交代游历锦江的时间,实际上却包含着对锦江“景美人佳”的无比怀念。现在自己已经到了绵谷,可朋友还念念不忘寄来书信,自己怎能不欣然回顾呢?
颔联记游,极写锦江之美,写出诗人对锦江风物人情的留恋。上句承“前值东风”写春景——锦江之畔,芳草萋萋,连绵不尽,它们好像对自己依恋有情,有意绊着马蹄,不让离去。下句承“后值秋”写秋景——天远风轻,秋云舒卷,美丽的云彩也仿佛很富有感情,为了殷勤地挽留自己,故意把楼台层层遮盖。“碍马”,给人以“踏春归来马蹄香”的美妙联想;“遮楼”,给人以“云遮高楼、缥缈似仙境”的感觉。“碍遮”二字,用笔迂回,明明是诗人深情,沉醉于大自然的迷人景色,却偏将人的感情赋予碧草白云;明明是诗人不忍“走马观花”、不喜欢“一览无余”,卻偏说是草和云在故意“碍”“遮”。就像我们常常故意把“可爱”说成“可憎”或“讨厌”一样——正话反说,在充满俏皮味道的话语中,诗人对锦江风物人情的依恋,含蓄而出,显得别有滋味。诗人以情取景,以景写情,物我交融,意态潇洒,达到了神而化之的境界。虽然没有直接提及蔡氏兄弟,但“芳草”尚且“有情”,人还用说吗?
颈联比拟,抒写离愁别恨,极言别去之难。锦江的山水风光如此迷人,诗人自然不忍离开,于是在他的眼里,锦江的山水都好像有了人的情感——要走了,山会因我的离去而牵绕着别恨、肝肠寸断;水会因我的离去而魂牵梦萦、咽泣有声。实际上,真正肝肠寸断、魂牵梦萦的不是锦江的山水而恰恰是诗人自己!不言己而言人,对面着笔,比拟出之,诗人对锦江风物人情的留恋之情,更显真挚深婉。
中间二联分别通过写锦江的地上芳草、空中好云、山脉、河流的可爱和多情,以表达对蔡氏兄弟的友情,寄托对他们的怀念,含蓄而有韵味。
末联应题,抒发怅绪作结:诗人之所以对锦江充满怀恋之情,除了它优美的自然风光而外,同蔡氏兄弟的情谊更是主要原因。最后诗人说:今天因为怀想你们,回头再望锦城,只见远树朦胧,云遮雾绕,更何况,中间还隔着一个绵州呢?“望而不见,聚而无期”的怅惘之情,用乔木高耸、淡烟迷茫的画面传出,更显得忧伤迷离。友情之深、怀想之切,尽在其中矣!
这首诗感情真挚,形象新颖,结构严整工巧,“写景极佳而意极沉郁,是谓神行”(《唐宋诗举要》),堪称是一件精雕细琢、玲珑剔透的艺术精品。