【摘 要】
：
[参考译文]尊敬的国王夫妇、挪威诺贝尔和平奖委员会委员、大使阁下、女士们、先生们:我怀着深深的感激之情接受这一奖项。我要感谢我的妻子罗莎琳、卡特中心的同事和许多其
论文部分内容阅读
[参考译文]尊敬的国王夫妇、挪威诺贝尔和平奖委员会委员、大使阁下、女士们、先生们:我怀着深深的感激之情接受这一奖项。我要感谢我的妻子罗莎琳、卡特中心的同事和许多其他继续寻求结束全世界的暴力和苦难的人们。
Dear King and Couple, Norwegian Nobel Peace Prize Committee Member, Excellencies, Ladies and Gentlemen, I accept this award with deep gratitude. I want to thank my wife Rosalyn, colleagues at the Carter Center and many others who continue to seek to end the violence and suffering of the entire world.
其他文献
[参考译文]唐纳德·拉姆斯菲尔德最后一次看见萨达姆时,曾诚恳地与他握手。那是发生在近20年前的1983年12月20日的事情,伊拉克一家官方电视台拍下了这一历史性的时刻。这位
鸟类有三种步态:步行、跑步和跳跃。步行时,左右两脚依次向前挪动,每只脚在地上的时间并非各占一半(等一只脚离地之后,另一只才着地),而是超过一半的,因此,有时会有两脚同时
习惯语和成语有所不同:成语大都是四个音节,写出来是四个字构成的,而且一般都相当固定;习惯语不那么整齐,也有少数四个字的,但大多数或三字,或五字,或多字,参差不齐. 汉语里
产品具有使组织蛋白发生凝固性坏死作用,使血管闭塞,组织萎缩体积缩小,自然脱落。能快速溶解角质,对增生性病变组织有祛腐生新作用。具有杀菌消炎作用,无耐药性,经多年临床应
自从奥巴马在白宫草坪上开垦土地开菜园以来,美国迅速掀起了种菜热,就连许多公园都专门划出小块的土地,让市民在忙碌之余体验一把做农夫的乐趣。然而对居住在拥挤空间的上海人来说,要想亲手种植瓜果蔬菜体验田园生活,却难如登天,因为城里根本就难寻土壤。一位叫赵美的女孩,却巧妙地解决了这个问题:她根据用易拉罐种植宠物花卉的原理,设计出了“一米园地”,让你足不出户就能吃上自己种的纯天然绿色蔬菜,在姹紫嫣红中享受自
某日，一位顾客打电话到某蛋糕店订购蛋糕。 客服：您好，请问有什么需要我为您服务？ 顾客：你好，我想要…… 客服：先生，请把您的AIC号码告诉我。 顾客：35369×××××。 客服：李先生，您好，请您确认一下信息：您住在广州白云区下塘西路××号，您家固话是8777××××，您公司电话是8821××××，您的手机是1392886××××…… 顾客：你怎么知道我所有的电话号码？ 客服：李
在日语动词中表示主体从某一点向另一点移动的动词通常称做移动动词。移动动词与场所、地点有着密切的联系。如:(1)駅を立つ。(2)教室を出る。(3)日本に到着する。
A verb t
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
一、概述:主旨题是一个段落或一篇文章的核心,它为该段落或文章提供了一个目的或方向,是作者在文章中要表达的最重要的思想。主题贯穿于整篇文章,作者会从不同的角度,围绕这
自从一品“神仙鸭”推出市场,前来学习和购买资料的人就络绎不绝。它以独特的口感、突破传统的制作以及精细的工艺赢得了人们的高度评价和信赖。本中心继续秉承以广大创业者