维吾尔语中的汉语嵌入动词研究

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shining321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
维汉混合动词结构是由维吾尔语原语构动词规则中延续而来的。汉语动词通过间接嵌入和轻动词策略这两种方式嵌入主体语,其中轻动词策略占比远高于间接嵌入策略,所有的嵌入动词都可以跟轻动词结合,而间接嵌入策略对所涉及的汉语动词有自己的"偏好选择"。从客体语言嵌入的汉语动词在句法上为了能够得到主体语功能层面的接纳和制约,以静词身份与主体语功能框架指派的动词化语缀-l A-或轻动词qil-/bol-结合,使自己调整为与功能类能够匹配的状态,否则类型上迥异的汉语动词会被主体语排斥,不兼容。单音节汉语动词的嵌入规则比较特殊。它与轻动词结合前必需顺应汉语的节律特点与韵律形式凑合体Le结合变成双音节。
其他文献
《普通高中英语课程标准》把培养文化意识作为高中英语课程教学目标的重要内容,充分体现了英语教学中文化意识培养的必要性和紧迫性。在日常的英语课程学习中,常常出现因缺乏
尽管目前叫好不叫座,但青春期门诊仍将承载着发展新兴学科的使命,迎接各种机遇与挑战。
当前区块链技术应用得最广泛、 最为成熟的领域是金融行业,区块链技术解决了金融市场诸多存在的问题.在本文首先简要探讨了区块链技术的概念和优势;其次,详细分析了应用区块
本文探讨了一种用于中小型液压汽车起重机上车传动与发动机匹配设计的“万有特性图”,将起重作业的主参数起重量m产生的起升载荷(力)G和起升速度V等直接表示在发动机的万有特
前言 侵袭与转移作为恶性肿瘤生物学行为中最关键的特性已引起人们的广泛关注。本试验将对尿激酶型纤溶酶原激活剂(UPA)、血管标志物CD34与胃癌侵袭和转移的关系及其相关
对国内滚动轴承疲劳寿命试验机的结构及性能特点进行了对比分析,重点阐述了GQZS系列轴承疲劳寿命强化试验机的结构及特点,并指出了试验技术的研发方向。
PHP是时下流行的动态网页开发语言之一,受到包括FACEBOOK等行业巨头在内的众多企业青睐,其实际应用非常之广。掌握基本的PHP语言有利于计算机专业学生日后从事网站维护管理的需
<正>1研究背景2022年北京冬奥会将凭借其影响力大、附加值高的特征成为我国体育文化创意产业发展的助推器,为体育文化创意产业提供良好的发展平台。本研究通过分析冬奥背景下
会议
<正>主持人:某工伤职工小腿骨折,在康复机构进行了2个月的康复训练。在康复机构建议其出院时,其要求继续进行康复训练而不想出院,并要求提供有关康复治疗期限的法律依据。请