论文部分内容阅读
英国近日公布的一份研究报告显示,英籍华人已经取代了白人和犹太人,成为英国平均收入最高、失业率最低的一族。这项研究是由英国埃塞克斯大学的社会和经济研究院进行的。它还显示,在英国的各少数民族之间存在着巨大的差异,大多数华人生活幸福,前景看好,而巴基斯坦和孟加拉国人则是英国较穷的一族。在英国,男性华人每周的平均收入为368英镑,与此相比,土生土长的男性白人只有331英镑,男性印度人317英镑,非洲和加勒比地区的男性311英镑,巴基斯坦和孟加拉国男性220英镑。在失业率方面,华人也令其他民族羡慕不已。英籍华人的失业率只有9%,而白人失业率13%,印度人为17%,非洲和加勒比地区的人31%,巴基斯坦和孟加拉国人最惨,失业率高达39%。
A recent study released by Britain shows that British-Chinese have replaced whites and Jews and have become the nation with the highest average income and the lowest unemployment rate in the United Kingdom. The study was conducted by the Institute of Social and Economic Research at Essex University in the United Kingdom. It also shows that there are huge differences among the various ethnic minorities in the United Kingdom, that most Chinese live happily with promising prospects, while Pakistan and Bangladeshis are poorer members of the United Kingdom. In the United Kingdom, the average weekly income of male Chinese is £ 368 compared to £ 331 for native male whites, £ 317 for male Indians, £ 311 for men in Africa and the Caribbean, and £ 220 for men in Pakistan and Bangladesh. In terms of unemployment, the Chinese also envy other nations. The unemployment rate for British-Chinese is only 9%, while the unemployment rate for white people is 13%, that for Indians is 17%, that for Africa and the Caribbean is 31%, Pakistan and Bangladesh are the worst, and the unemployment rate is as high as 39%.