论文部分内容阅读
ABACE 2014（2014年亚洲公务航空会议及展览会）于4月15至17日在上海虹桥机场举行。今年有187家公司、38架各类公务机、直升机参展。“在今年的ABACE上我们展示了代表通用航空所有种类的飞机”，美国公务航空协会的总裁兼首席执行官Ed Bolen先生说。
他们看好中国
相比两年前，今年的ABACE的参展商数量增加了2倍。这表明了公务与通用航空行业在中国正在高速扩展。在过去一年，庞巴迪、巴西航空工业、达索猎鹰等公务机公司都在中国取得了不俗的成绩。中国已然成为全球主要公务机公司发展的重点市场。
庞巴迪大中华区销售副总裁韩智宇表示：“2014年将是庞巴迪在中国和本区域发展的又一个激动人心的年头。庞巴迪有超过105架里尔、挑战者和环球系列飞机在大中华区运营，作为世界级的公务机供应商，庞巴迪已经准备好进一步巩固在这一地区的地位。”庞巴迪在ABACE 2014上展览了挑战者300、挑战者605和环球6000等机型。
在ABACE 2014上，巴航工业与总部位于香港的美捷香港商用飞机签署了授权服务中心的修正协议。巴航工业中国区首席运营官萧英扬表示：“修正协议不仅扩大了我们与亚洲地区最佳维修机构之一——美捷香港商用飞机有限公司的合作范围，同时也加强了我们致力于为大中华区客户提供一流服务的承诺。”
达索猎鹰同样表现了对亚洲市场的巨大信心，其公司总裁兼首席执行官侯颂咏（John Rosanvallon）称：“亚洲商务航空大会和展览会对达索猎鹰是一次重大展会，客户和潜在客户有机会亲眼看到我们的全线产品。我们还将通过这次展会加强与当地运营商、商务航空专业人士以及中国政府部门的联系，这将确保我们今后的业务不断增长。”长航程猎鹰7X（5，950海里）在中国深受欢迎，目前共有近30架在使用中，未完成订单量还在持续增加。中国现已成为这种三引擎喷气式飞机的全球第二大市场，仅次于美国。
在ABACE 2014的第一天，民生金融租赁公司和湾流公司签订了60架飞机的订单。此订单是湾流历史上最大的订单之一，这也令民生租赁保持了国内公务航空市场的领先地位。另外，金鹿公务航空有限公司分别与Air Bp航空、捷泰航务以及美荻康国际健康管理公司签署了相关战略合作协议，可谓硕果累累。同时，推出了金鹿通用航空股权投资基金产品、金鹿航空救援相关产品、直升机服务相关产品以及Hong Kong Jet定制托管服务产品，产品内容非常丰富。
安全性受到关注
随着公务机使用越来越频繁，飞机安全性再次成为焦点。在ABACE 2014上，各方机构和行业专家进行了“商务航空安全性与运营”研讨会，对公务机的安全问题进行了深入讨论。
在霍尼韦尔的展示台，其综合视景系统（CVS）在主仪表盘上显示了更多信息，在低能见度飞行中，这一系统能大幅提升公务直升机的安全性。健康状态与使用监控系统（HUMS）能为直升机提供实时诊断信息，反馈关键部件的健康和维护状况，以确保直升机达到最佳操作状态。
VistaJet作为一家提供私人飞机包机服务及维护保养的公司，一直持有AOC（air operator's certificate）资格证，这是确保飞机运营商安全运营的一项认证。Vistajet首席战略总监Ian Moore表示：“我们不会允许一名飞行员同时驾驶不同的飞机，并会安排飞行员飞熟悉的航线。在训练方面，我们也会比其它公司投入更多费用。在Vistajet看来，安全问题是不能以成本价格来计算的。”
中一太客商务航空有限公司是一家国内公务机服务管理公司，其总经理周永前表示：“我们会将飞行员送往美国、加拿大进行训练和复训，并坚持研究每一趟飞行驾驶舱内的监控录像，即使飞行员没有出现错误操作，他们不规范的动作也将被及时指出，我们不会忽略任何一次飞行录像。”
奢华内饰备受欢迎
比起一般的交通工具来说，公务机既是飞行的办公室，也是漂浮的卧室、奢华的休息地。在ABACE 2014，参观者能看到很多非常精致的内饰设计。空客公司市场总监David认为：“公务机机主常常公务繁忙、缺乏休息，所以对机舱内的环境要求很高。”所以空客车为备受欢迎的ACJ319公务机推出了一款新型号——ACJ319优雅型（Elegance），通过更多的模块化客舱配置选项，我们能过为客户提供便利性、经济性与舒适性相结合的客舱设计方案。而且为服务中国客户，我们专门加入了中国元素的设计，比如应用了红色和金色，甚至加入麻将桌。
加拿大的Flying Colours内饰公司今年是第三年参加ABACE，其销售及市场执行总经理Sean Gillespie说：“我们带了整个销售团队以及亚洲的设计师一起参加（这次展会）”。在过去3年里，Flying Colours公司在中国已经完成了数架挑战者850的内部装修。目前Flying Colours主要与庞巴迪合作，给庞巴迪提供内饰装修服务。
Sean Gillespis表示：“Flying Colours最主要的优势在于我们对员工的训练。考虑到中西方国家不同的文化背景，我们主要雇佣中国本地员工，因为本土员工能更好地理解中国客户的文化背景与心理需求。但公司会用西方理念和技术来培训中国员工，以此将中西方的优势更好的结合”。
真诚合作、共赢未来兴业金融租赁将交付汉宇航空中国首架超中型公务机—湾流G280
4月，兴业金融租赁将一架湾流G280交付汉宇航空，这是中国区的首架湾流G280飞机。
湾流G280是迄今为止超中型公务机中机舱空间最大的飞机。与其他同级别的公务机相比，湾流G280机舱内部空间要大17%-35%。航电系统引进了PlaneView250驾驶舱，它完整地把从G350至G650型喷气机都沿用的PlaneView航电理念初次带进超中型公务机市场，其中增强型视景系统能精准地捕捉飞机周遭环境的图片，使飞行员能在夜间甚至是天气恶劣的环境下清晰地辨别跑道上的标识。湾流G280配置了两台Honeywell发动机，这大幅度提高了飞机的爬升能力。载重达到最大起飞重量的G280可以在二十分钟内直接爬升至41000英尺的高度，并能飞至45000英尺的高度。其最大航程达6300公里，最大巡航高度达13716米。
兴业金融租赁有限责任公司是由兴业银行独资设立的全国性金融租赁公司，注册资本50亿元人民币，截至2013年末，资产规模达到536.95亿元。公司汇集了航空、租赁及金融界专业人士，依托母行优势，为客户提供完善、高效的航空金融服务。2014年3月，兴业金融租赁公司、兴业银行私人银行部、国际知名公务机制造商、运营商共同发起成立兴业银行公务机俱乐部，为客户提供包括体验飞行、购机咨询、谈判代理、飞机托管及引进、残值处理等专项增值服务。
汉宇航空有限公司成立于2012年，主运营基地为北京首都国际机场。公司拥有经验丰富的安全管理团队、飞行团队、运行控制团队、维修团队、服务团队及商务团队，确保每架托管飞机的机主均享受到高品质服务。作为由行业资深人物率领的、汇聚业内一流经营团队的汉宇航空，正在努力打造一支一流的团队，为客户提供真正的自由飞行；并通过商务、财务、税务方面的一站式服务，满足客户个性化、多元化的公务机消费需求。汉宇航空致力于创建中国最顶尖、最专业、最成熟的航空4S店，为中国所有湾流用户提供顶级的运营服务。此次中国首架G280飞机交付，也标志着汉宇航空继G450、G550之后引进了第三架湾流飞机。
兴业租赁与汉宇航空是战略合作伙伴关系，双方在客户共享、业务合作等方面存在广泛的共同利益。本架G280飞机的顺利交付，反映了双方服务品质及市场竞争力的不断提升，同时将促进通用航空企业与金融租赁企业的共同发展，携手推动中国公务航空事业的持续发展。
他们看好中国
相比两年前，今年的ABACE的参展商数量增加了2倍。这表明了公务与通用航空行业在中国正在高速扩展。在过去一年，庞巴迪、巴西航空工业、达索猎鹰等公务机公司都在中国取得了不俗的成绩。中国已然成为全球主要公务机公司发展的重点市场。
庞巴迪大中华区销售副总裁韩智宇表示：“2014年将是庞巴迪在中国和本区域发展的又一个激动人心的年头。庞巴迪有超过105架里尔、挑战者和环球系列飞机在大中华区运营，作为世界级的公务机供应商，庞巴迪已经准备好进一步巩固在这一地区的地位。”庞巴迪在ABACE 2014上展览了挑战者300、挑战者605和环球6000等机型。
在ABACE 2014上，巴航工业与总部位于香港的美捷香港商用飞机签署了授权服务中心的修正协议。巴航工业中国区首席运营官萧英扬表示：“修正协议不仅扩大了我们与亚洲地区最佳维修机构之一——美捷香港商用飞机有限公司的合作范围，同时也加强了我们致力于为大中华区客户提供一流服务的承诺。”
达索猎鹰同样表现了对亚洲市场的巨大信心，其公司总裁兼首席执行官侯颂咏（John Rosanvallon）称：“亚洲商务航空大会和展览会对达索猎鹰是一次重大展会，客户和潜在客户有机会亲眼看到我们的全线产品。我们还将通过这次展会加强与当地运营商、商务航空专业人士以及中国政府部门的联系，这将确保我们今后的业务不断增长。”长航程猎鹰7X（5，950海里）在中国深受欢迎，目前共有近30架在使用中，未完成订单量还在持续增加。中国现已成为这种三引擎喷气式飞机的全球第二大市场，仅次于美国。
在ABACE 2014的第一天，民生金融租赁公司和湾流公司签订了60架飞机的订单。此订单是湾流历史上最大的订单之一，这也令民生租赁保持了国内公务航空市场的领先地位。另外，金鹿公务航空有限公司分别与Air Bp航空、捷泰航务以及美荻康国际健康管理公司签署了相关战略合作协议，可谓硕果累累。同时，推出了金鹿通用航空股权投资基金产品、金鹿航空救援相关产品、直升机服务相关产品以及Hong Kong Jet定制托管服务产品，产品内容非常丰富。
安全性受到关注
随着公务机使用越来越频繁，飞机安全性再次成为焦点。在ABACE 2014上，各方机构和行业专家进行了“商务航空安全性与运营”研讨会，对公务机的安全问题进行了深入讨论。
在霍尼韦尔的展示台，其综合视景系统（CVS）在主仪表盘上显示了更多信息，在低能见度飞行中，这一系统能大幅提升公务直升机的安全性。健康状态与使用监控系统（HUMS）能为直升机提供实时诊断信息，反馈关键部件的健康和维护状况，以确保直升机达到最佳操作状态。
VistaJet作为一家提供私人飞机包机服务及维护保养的公司，一直持有AOC（air operator's certificate）资格证，这是确保飞机运营商安全运营的一项认证。Vistajet首席战略总监Ian Moore表示：“我们不会允许一名飞行员同时驾驶不同的飞机，并会安排飞行员飞熟悉的航线。在训练方面，我们也会比其它公司投入更多费用。在Vistajet看来，安全问题是不能以成本价格来计算的。”
中一太客商务航空有限公司是一家国内公务机服务管理公司，其总经理周永前表示：“我们会将飞行员送往美国、加拿大进行训练和复训，并坚持研究每一趟飞行驾驶舱内的监控录像，即使飞行员没有出现错误操作，他们不规范的动作也将被及时指出，我们不会忽略任何一次飞行录像。”
奢华内饰备受欢迎
比起一般的交通工具来说，公务机既是飞行的办公室，也是漂浮的卧室、奢华的休息地。在ABACE 2014，参观者能看到很多非常精致的内饰设计。空客公司市场总监David认为：“公务机机主常常公务繁忙、缺乏休息，所以对机舱内的环境要求很高。”所以空客车为备受欢迎的ACJ319公务机推出了一款新型号——ACJ319优雅型（Elegance），通过更多的模块化客舱配置选项，我们能过为客户提供便利性、经济性与舒适性相结合的客舱设计方案。而且为服务中国客户，我们专门加入了中国元素的设计，比如应用了红色和金色，甚至加入麻将桌。
加拿大的Flying Colours内饰公司今年是第三年参加ABACE，其销售及市场执行总经理Sean Gillespie说：“我们带了整个销售团队以及亚洲的设计师一起参加（这次展会）”。在过去3年里，Flying Colours公司在中国已经完成了数架挑战者850的内部装修。目前Flying Colours主要与庞巴迪合作，给庞巴迪提供内饰装修服务。
Sean Gillespis表示：“Flying Colours最主要的优势在于我们对员工的训练。考虑到中西方国家不同的文化背景，我们主要雇佣中国本地员工，因为本土员工能更好地理解中国客户的文化背景与心理需求。但公司会用西方理念和技术来培训中国员工，以此将中西方的优势更好的结合”。
真诚合作、共赢未来兴业金融租赁将交付汉宇航空中国首架超中型公务机—湾流G280
4月，兴业金融租赁将一架湾流G280交付汉宇航空，这是中国区的首架湾流G280飞机。
湾流G280是迄今为止超中型公务机中机舱空间最大的飞机。与其他同级别的公务机相比，湾流G280机舱内部空间要大17%-35%。航电系统引进了PlaneView250驾驶舱，它完整地把从G350至G650型喷气机都沿用的PlaneView航电理念初次带进超中型公务机市场，其中增强型视景系统能精准地捕捉飞机周遭环境的图片，使飞行员能在夜间甚至是天气恶劣的环境下清晰地辨别跑道上的标识。湾流G280配置了两台Honeywell发动机，这大幅度提高了飞机的爬升能力。载重达到最大起飞重量的G280可以在二十分钟内直接爬升至41000英尺的高度，并能飞至45000英尺的高度。其最大航程达6300公里，最大巡航高度达13716米。
兴业金融租赁有限责任公司是由兴业银行独资设立的全国性金融租赁公司，注册资本50亿元人民币，截至2013年末，资产规模达到536.95亿元。公司汇集了航空、租赁及金融界专业人士，依托母行优势，为客户提供完善、高效的航空金融服务。2014年3月，兴业金融租赁公司、兴业银行私人银行部、国际知名公务机制造商、运营商共同发起成立兴业银行公务机俱乐部，为客户提供包括体验飞行、购机咨询、谈判代理、飞机托管及引进、残值处理等专项增值服务。
汉宇航空有限公司成立于2012年，主运营基地为北京首都国际机场。公司拥有经验丰富的安全管理团队、飞行团队、运行控制团队、维修团队、服务团队及商务团队，确保每架托管飞机的机主均享受到高品质服务。作为由行业资深人物率领的、汇聚业内一流经营团队的汉宇航空，正在努力打造一支一流的团队，为客户提供真正的自由飞行；并通过商务、财务、税务方面的一站式服务，满足客户个性化、多元化的公务机消费需求。汉宇航空致力于创建中国最顶尖、最专业、最成熟的航空4S店，为中国所有湾流用户提供顶级的运营服务。此次中国首架G280飞机交付，也标志着汉宇航空继G450、G550之后引进了第三架湾流飞机。
兴业租赁与汉宇航空是战略合作伙伴关系，双方在客户共享、业务合作等方面存在广泛的共同利益。本架G280飞机的顺利交付，反映了双方服务品质及市场竞争力的不断提升，同时将促进通用航空企业与金融租赁企业的共同发展，携手推动中国公务航空事业的持续发展。