【摘 要】
:
中华传统典籍是中国传统文化的载体,囊括了几乎所有的传统文明精髓,传统典籍英译更是其他国家和民族了解中华文明的重要途径,对于传播中华文化,提升国家文化竞争力有着积极作
【基金项目】
:
2016年湖南省哲学社会科学项目,名称:布迪厄社会实践理论视角下《墨子》英译的研究(项目编号:16YBA215)
论文部分内容阅读
中华传统典籍是中国传统文化的载体,囊括了几乎所有的传统文明精髓,传统典籍英译更是其他国家和民族了解中华文明的重要途径,对于传播中华文化,提升国家文化竞争力有着积极作用。将典籍英译引入到大学英语教学中,积极探究典籍英译中中华文化的主体引导地位,并借此增加当前大学英语教学的人文属性,能有效推动英语教学在中国传统文化传播中的应用价值,同时增强学生在跨文化交际中运用英语宣传和表达中国文化的能力,解决英语教学中的中国文化失语问题。
其他文献
热量内能能量广西合山电厂学校周学能热量、内能、能量这三个概念是初中物理中常常出现且学生必须分清的几个概念.新编初中九年义务教育物理教材对热量的定义是:“在热传递过程
针对四川旅游企业文化价值链的现状,提出从文化价值链的魂、形、言、行、创新和延展六个方面进行四川旅游企业文化价值链培育的思路。
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
资金流作为反映企业市场竞争能力,决定企业生产经营效益与效率的重要因素,在企业现代化建设与可持续发展中占据重要地位。从资金流、内部控制相关概述出发,以音像出版社为研
位于甘肃东部,六盘山东麓,泾河上游,地处西安、兰州、银川三大城市几何中心,素有“陇上旱码头”之称的平凉,不仅其得名与十六国时期的前凉有关,而且前凉政权的奠基人是平凉泾
2013年国务院办公厅发布《关于政府向社会力量购买服务的指导意见》以来,政府购买服务已经成为一个热门话题。最近,北大的王思斌教授针对政府购买社会服务发表署名文章,在肯
汽车电控发动机的健康稳定运行是保证汽车正常和安全行驶的需要.随着科技的不断进步,电子控制技术的出现,使汽车的性能变得更加实用、高效,进而对汽车的故障检测与维修提出了
在这次艺术节上,上海共有七台剧目参加展演,剧目囊括了京剧、昆曲、沪剧、话剧、儿童剧、舞剧等多个门类。这些作品从题材到内容、形式,无不反映出上海舞台创作的新风貌和新
<正>钟敬文(1903-2002),是中国现代文学史上有影响的散文家和诗人,但他对于20世纪人文社会科学领域的更重要贡献,还是集中在民间文艺学、民俗学领域——他是学界公认的中国民
<正>标准是科学、技术和实践经验的总结,是衡量和规范人或事物的依据或准则。而制定、发布及实施标准的过程,则称之为标准化。2017年12月29日,国家标准委发布《养老机构服务