论文部分内容阅读
按照劳动和社会保障部、财政部《关于2002年调整企业退休人员基本养老金水平的通知》(劳社部发[2002]16号)规定,经市人民政府和国家劳动保障部、财政部批准,决定自2002年7月1日起,对2001年12月31日以前办理退休手续的企业退休人员(不含建国前参加革命工作享受百分之百退休待遇老工人,下同)适当增加基本养老金。现就有关问题通知如下:一、退休人员按照本人办理退休手续的时间分别增加基本养老金,具体标准为:1994年9月30日以前退休的,每人每月增加35元;1994年10月1日
According to the Notice of the Ministry of Labor and Social Security and the Ministry of Finance on Adjusting the Basic Pension of Enterprise Retiree in 2002 (Laoshebufa [2002] No. 16), the Municipal People’s Government and the Ministry of Labor and Social Security approved the , Decided that since July 1, 2002, the basic pension should be appropriately increased for the retirees of enterprises (excluding those who took part in the revolutionary work before the founding of the People’s Republic of China to enjoy one hundred percent retired workers before the founding of the People’s Republic of China) for the retirement formalities before December 31, 2001. We hereby notify you of the relevant issues as follows: I. Retirees increase their basic pensions according to the time when they are going through their retirement procedures. The specific criteria are as follows: Retirement before September 30, 1994, with an increase of 35 yuan per person per month; October 1994 1 day