论文部分内容阅读
口译不仅仅是一项将一种语言信息以口头方式转变成另一种语言信息的交际行为,同时也包含着许多过程复杂的心理活动.本文讨论了工作记忆在口译翻译过程中的作用,提出了强化口译工作记忆能力的建议.
工作记忆与口译能力及其培养
【摘 要】
：
口译不仅仅是一项将一种语言信息以口头方式转变成另一种语言信息的交际行为,同时也包含着许多过程复杂的心理活动.本文讨论了工作记忆在口译翻译过程中的作用,提出了强化口
【机 构】
：
华北电力大学外国语学院
【出 处】
：
金山
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
土建工程是工程造价的重要组成部分,搞好土建工程审计对降低项目成本有着非常重要的意义,文章从实践经验出发对审核建筑工程土建预算的注意事项进行了有益的归纳和梳理,为更
当呈现给个体具有一定情绪意义的材料刺激时,个体在后来执行相应的任务时易于蒙上相对应的感情色彩.但是当启动刺激呈现时间足够长而让被试从知觉层面进入到意识层面,那么此
欣赏着“中华人民共和国成立60周年”纪念章、金银条(以下简称“新中国成立60周年”金银章条),不禁为这套贵金属艺术品蕴涵的强烈爱国情怀和民族精神所震撼。借由收藏呼唤起
随着海岸及海洋工程活动范围的日益扩展,波浪与水流相互作用问题已日益为人们所重视。就工程观点而言,必须首先了解波浪与水流相互作用对波浪要素的影响。以往的研究对此采
我从事英语教学已近二十年,在这么多年的教学中积累了一些经验.在这里谈不上交流,只是与大家共勉.一、融洽师生关系,提高亲和力作为教师,我以为人生的最佳状态就是让学生喜欢
背景肝切除术是结直肠癌肝转移患者的唯一治愈机会。临床和病理因素已证实结直肠癌肝转移(CRLM)是患者肝切除后的不良预后因素。然而,肝蒂阻断导致肝脏缺血-再灌注损伤是否可
小榴:“我理想的生活方式是有个相爱的人,一起打造温暖的家,开间小店并努力经营,闲暇时看猫猫狗狗们玩游戏,偶尔携手四处游荡……生活无忧并厮守一生。”
Little Lime: “M
随着生活水平的提高,人们对居住的需求逐步向更高层次推进,居住区不单是居住的功能,同时也是人们思想与情感交流的地方.人们不但关注内部的居住空间,对居住的外部空间环境也
从社会保险基金的概念和内部控制的基本理论入手,针对当前我国社会保险基金内部控制的现状,指出其存在的问题,并分析相应的原因,最后提出解决对策,希望能够对完善社会保险基