论文部分内容阅读
查我省国营贸易专业公司一九五二年度基本建设计划业已遵照中央控制数字编妥,并呈送中贸部核批在案。兹为作好一九五二年度基本建设工作,我各级单位均应遵照一九五二年一月十二日人民日报上公布的中财委(52)财经计(建)字第二十四号「基本建设工作暂行办法」进行基本建设工作,各单位并应组织学习,以保证该办法的贯彻执行。惟近日我省国营贸易系统有个别专业公司在一九五二年基建计划编妥送核期间,仍有陆续请批修建及购置等费用。为此。特指示如下:
The capital construction plans of state-owned trading companies in our province in 1952 have been compiled in accordance with the central control figures and submitted to the Ministry of Trade and Industry for approval. In order to make the capital construction work well in 1952, all units at all levels should follow the guidelines set forth in the People’s Daily on January 12, 1952, Zhongfu Finance Committee (52) No. “Interim Measures for Capital Construction” to carry out basic construction work, and all units should organize their studies to ensure the implementation of this approach. Recently, however, some specialized companies in the State-owned trading system in our province still have to gradually approve the construction and purchase costs during the infrastructure construction plan submission in 1952. to this end. Special instructions are as follows: