英语特殊否定句式及其汉译

来源 :青海师范大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gao_zhenguo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中许多肯定句含有否定意义,这些否定部分通常借助于含有否定意义的词,词组及习惯句式来表达.汉译时要正确理解其内涵,才能使译文忠实于原文.
其他文献
随着经济的发展,我省已有的城镇布局已经不适应现在的经济发展需要,制约了我省社会经济的发展步伐.因此如何根据合理的、科学的规划来推进我省的小城镇化发展,已经成为我省目
<正> 芋(Colocaia esculenta Schott)是浙江省奉化县的大宗特产蔬菜,栽培历史悠久。1773年修的《奉化县志》就有芋艿及其食用方法的记载:“取熟芋为粉作砖,积数十年不坏,和屑
摘 要:水产动物营养与饲料学课程开设二十多年,本人一直从事该课程的教学工作,在教学过程中一直在不断地思考、总结和探索,对于教学中的一些问题在此提出来,希望与广大同行共同探讨。  关键词:水产动物;饲料学;课程  一、关于教学内容与课程名称  对于这门课,目前大多数学校还是采用水产动物营养与饲料学的课程名称。从名称上看,内容包括两大部分,即营养部分和饲料部分。饲料包括动物性饲料、植物性饲料、微生物性
目的探讨负压封闭引流技术(VSD)在修复软组织缺损中的应用。方法对24例皮肤软组织缺损患者,彻底清创后给予VSD负压吸引。待肉芽新鲜后,结合皮瓣、肌瓣、真皮下血管网皮片或中厚皮
<正> 蕌头的适应性广,不怕风、不怕水,病虫害少,各种土壤均可种植,但以排水良好的砂质壤土较好,适于在冷凉的气候下生长,且能适应较弱的光照。可在幼龄果园、茶园、桑园、林
介绍了EAM(Enterprise Asset Management,企业资产管理)的定义和实现原理以及点检制,说明使用EAM系统实现点检制可以充分发挥全面设备维护管理模式的信息化优势。
目的研究缺血预处理对急性心肌缺血/再灌注细胞凋亡的影响及线粒体在其中的作用.方法用在体心肌缺血/再灌注模型,将实验动物分为对照、缺血/再灌注、缺血预处理3组.分别观察
摘 要:华北平原最大的湿地——白洋淀,位于新设立的河北雄安新区境内。白洋淀在新区未来城市建设和发展中的作用显著:美丽的白洋淀有利于新区生态城市建设,提升城市形象;为市民休闲娱乐提供了好去处,也可成为新区的教育和科研基地;可改善新区城市气候,减轻城市热岛效应;为城市提供水资源,补充新区地下水;净化污水,降解污染物,提升新区水质;为城市提供新鲜的水产品;调节流量,控制洪水,降低城市内涝发生的概率。  
本文主要论述新构造运动在泰山形成过程中所起的作用,分析泰山各种地貌景观与新构造运动的成生联系,同时对泰山新构造运动的主要特点进行了扼要的总结。
期刊