论文部分内容阅读
摘 要：菲茨杰拉德作为美国历史上迷惘时代最具代表性的作家，他的小说生动地反映了20年代“美国梦”的破灭，展示了大萧条时期美国上层社会的精神面貌。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位，成为了20年代“爵士时代”的发言人。在《了不起的盖茨比》中，成功运用象征主义手法塑造出了盖茨比以及黛西等生动形象的人物形象。
关键词：美国梦；《了不起的盖茨比》；象征主义
1象征主义
象征主义，名词源于希腊文，它在希腊文中的原意是指“一块木板分成两半，主客双方各执其一，再次见面时拼成一块，以示友爱”的信物。几经演变，其义变成了“用一种形式作为一种概念的习馈代表”，即引申为任何观念或事物的代表，凡能表达某种观念及事物的符号或物品就叫做“象征”。象征主义在文学中的运用主要表现在运用某一具体事物表现与其相似的概念，情感。在《了不起的盖茨比》中，菲茨杰拉德巧妙的运用象征手法塑造了一个个特征鲜明的人物，让作品更加富于张力和感染力，也让读者能够从其刻画的人物中深刻地体会到美国梦的破碎以及爵士时代美国社会的浮华。
2 菲茨杰拉德与了不起的盖茨比
菲茨杰拉德在1925年出版的《了不起的盖茨比》使其文学创作到达一个巅峰，也使他成为美国文学史上最伟大的作家之一。这部作品被称为“美国小说从亨利·詹姆斯以来迈出的第一步”，是经得起时间考验的巨著之一，马尔科姆·考利把它列为美国最优秀的十二部小说之一。
盖茨比是一个年轻的百万富翁，他过去的名声却并不好，他本人也相当可疑。他与他交往的社会阶层并没有什么太多的联系，而且没人知道他是怎样发财的。无论如何，虽然他举办众多的豪华的宴会，而且有许多人到他那里去吃喝，他始终是一个非常孤独的人。他所做的一切都是为了重返过去，与他一生的爱人黛西在一起。但黛西现在已经和受人尊敬的百万富翁汤姆结婚了，两人还有一个女儿。对盖茨比来说，这并不妨碍他争取黛西的爱，而黛西觉得她被她的婚姻束缚，对她的婚姻不满，因而她更加想获得喜欢盖茨比的注意。
小说的主人公尼克是一个华尔街的股票商，他是盖茨比的邻居。后来尼克体会到不论外表上多么尊严，这些巨富们实际上是非常“淡漠的人”，汤姆和黛西也不例外。汤姆有一个情人默尔特，她是长岛和纽约市的高楼大厦之间的不毛之地上的一个加油站老板的妻子。在一次交通事故中黛西意外地将默尔特辗死了。为了保护黛西，盖茨比让黛说是他驾的车。在汤姆的挑唆下，默尔特的丈夫枪杀了盖茨比。盖茨比的葬礼几乎无人参加，就连黛西也没有参加。尼克最后找到了乔丹，一个本计划参加葬礼的人，才知晓盖茨比的所谓身份只是一个幻影。随后尼克离开去了中西部，留下的只是盖茨比的一相情愿般的梦境与哀伤。
3 象征主义在《了不起的盖茨比》中人物塑造方面的运用
盖茨比无疑是这部小说中的核心人物，他出身于贫农家庭，从小立志高远，怀着对爱情以及富裕生活的向往开始艰苦奋斗。他是“美国梦”的象征，为了所谓的爱情以及财富，坚持不懈的努力和孜孜不倦的追求，这也是对“美国梦”的真实写照。所谓的美国梦（American Dream），是一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获致更好生活的理想，亦即人们必须透过自己的工作勤奋、勇气、创意、和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。盖茨通过自身努力和非法途径取得了巨大的财富，这是美国梦所倡导的主旨，亦让他自己觉得迈进了上流社会，这样便可以和心爱的黛西重温旧梦。但盖茨比的悲剧在于他所谓的对美好浪漫爱情的追求，而这份感情的对象确实一个浅薄无知，虚荣势力的女子——黛西。盖茨比没有真正的意识到黛西根本不可能成为他理想真正的寄托，因为虚荣自私的黛西和汤姆属于同一个世界——金钱与地位占绝对主导地位的“上流社会”。在那个物欲横流的金钱社会里，根本不存在盖茨比所幻想出来的那种爱情。最终，执着深爱黛西的盖茨为了替她摆脱罪名，死在了别人的抢下，在他的葬礼上，黛西也没参加。盖茨比的死也暗含着美国梦的破碎，但盖茨比为了实现自己的梦想所表现出来的顽强以及敢于承担后果所表现出来的高度责任感，使盖茨比完全区别于其他人，表现出令人扼腕的英雄气概。菲茨杰拉德通过象征手法对盖茨比这个中心人物的塑造极富悲剧色彩，不仅揭示了美国梦的破碎，也传达出作者所处的时代社会的浮华。
黛西出身于世袭的有钱阶级，她则是典型的物质主义象征。和她的丈夫汤姆一样，他们的道德观和价值观已经完全沦丧，所剩下的只有华而不实的躯壳。从文章的描写中我们可以看出，黛西根本就不是真正的爱盖茨比，她在年轻的时候毅然决然的选择嫁给富有的汤姆，因为对她来说最重要的是她脖子上那价值35万美元的珍珠项链，而不是廉价的爱情。在盖茨比暴富，衣锦还乡时，她由于婚姻生活的无聊，又开始想要获得盖茨比的注意。然而在盖茨比替她挡罪以后，她却选择背叛深爱她的盖茨比。因为于她而言，最重要的东西远不是爱情，而是金钱，地位所包裹着的华丽外表。
作为小说的叙述者尼克，在整部作品中有着举足轻重的作用。他是传统道德的象征，他与盖茨比有相同之处，都是怀揣美国梦的青年，盖茨比充满热情和浪漫气息，而尼克则比较冷静客观。他能正确的对其他人物做出道德评判，能从浮华喧闹的物欲世界剥离开来，站在理性的高度去观察发生的一切。作者在他身上寄托了一丝希望，希望他能寻找出一条真正的出路。
4 结 语
《了不起的盖茨比》为我们呈现出了一段悲剧式的浪漫爱情，作者巧妙的运用象征主义手法将一个个鲜活的人物呈现在我们面前。在菲茨杰拉德凄婉的笔调下，《了不起的盖茨比》为我们展现了爵士时代的一曲挽歌。
参考文献：
[1]梁亚平著.美国文学研究[M].东华大学出版社，2004.
[2]（美）菲茨杰拉德（F.Scott Fitzgerald）著，巫宁坤等译.了不起的盖茨比[M].上海译文出版社，1997.
[3]王长荣.现代美国小说史[M].上海：上海外语教育出版社，2000.
[4]吴亮.象征主义小说[M].上海：时代文艺出版社，1988.
作者简介：
蒋依伶（1990.4～ ），女，研究方向为英美国家语言与文化。
关键词：美国梦；《了不起的盖茨比》；象征主义
1象征主义
象征主义，名词源于希腊文，它在希腊文中的原意是指“一块木板分成两半，主客双方各执其一，再次见面时拼成一块，以示友爱”的信物。几经演变，其义变成了“用一种形式作为一种概念的习馈代表”，即引申为任何观念或事物的代表，凡能表达某种观念及事物的符号或物品就叫做“象征”。象征主义在文学中的运用主要表现在运用某一具体事物表现与其相似的概念，情感。在《了不起的盖茨比》中，菲茨杰拉德巧妙的运用象征手法塑造了一个个特征鲜明的人物，让作品更加富于张力和感染力，也让读者能够从其刻画的人物中深刻地体会到美国梦的破碎以及爵士时代美国社会的浮华。
2 菲茨杰拉德与了不起的盖茨比
菲茨杰拉德在1925年出版的《了不起的盖茨比》使其文学创作到达一个巅峰，也使他成为美国文学史上最伟大的作家之一。这部作品被称为“美国小说从亨利·詹姆斯以来迈出的第一步”，是经得起时间考验的巨著之一，马尔科姆·考利把它列为美国最优秀的十二部小说之一。
盖茨比是一个年轻的百万富翁，他过去的名声却并不好，他本人也相当可疑。他与他交往的社会阶层并没有什么太多的联系，而且没人知道他是怎样发财的。无论如何，虽然他举办众多的豪华的宴会，而且有许多人到他那里去吃喝，他始终是一个非常孤独的人。他所做的一切都是为了重返过去，与他一生的爱人黛西在一起。但黛西现在已经和受人尊敬的百万富翁汤姆结婚了，两人还有一个女儿。对盖茨比来说，这并不妨碍他争取黛西的爱，而黛西觉得她被她的婚姻束缚，对她的婚姻不满，因而她更加想获得喜欢盖茨比的注意。
小说的主人公尼克是一个华尔街的股票商，他是盖茨比的邻居。后来尼克体会到不论外表上多么尊严，这些巨富们实际上是非常“淡漠的人”，汤姆和黛西也不例外。汤姆有一个情人默尔特，她是长岛和纽约市的高楼大厦之间的不毛之地上的一个加油站老板的妻子。在一次交通事故中黛西意外地将默尔特辗死了。为了保护黛西，盖茨比让黛说是他驾的车。在汤姆的挑唆下，默尔特的丈夫枪杀了盖茨比。盖茨比的葬礼几乎无人参加，就连黛西也没有参加。尼克最后找到了乔丹，一个本计划参加葬礼的人，才知晓盖茨比的所谓身份只是一个幻影。随后尼克离开去了中西部，留下的只是盖茨比的一相情愿般的梦境与哀伤。
3 象征主义在《了不起的盖茨比》中人物塑造方面的运用
盖茨比无疑是这部小说中的核心人物，他出身于贫农家庭，从小立志高远，怀着对爱情以及富裕生活的向往开始艰苦奋斗。他是“美国梦”的象征，为了所谓的爱情以及财富，坚持不懈的努力和孜孜不倦的追求，这也是对“美国梦”的真实写照。所谓的美国梦（American Dream），是一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获致更好生活的理想，亦即人们必须透过自己的工作勤奋、勇气、创意、和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。盖茨通过自身努力和非法途径取得了巨大的财富，这是美国梦所倡导的主旨，亦让他自己觉得迈进了上流社会，这样便可以和心爱的黛西重温旧梦。但盖茨比的悲剧在于他所谓的对美好浪漫爱情的追求，而这份感情的对象确实一个浅薄无知，虚荣势力的女子——黛西。盖茨比没有真正的意识到黛西根本不可能成为他理想真正的寄托，因为虚荣自私的黛西和汤姆属于同一个世界——金钱与地位占绝对主导地位的“上流社会”。在那个物欲横流的金钱社会里，根本不存在盖茨比所幻想出来的那种爱情。最终，执着深爱黛西的盖茨为了替她摆脱罪名，死在了别人的抢下，在他的葬礼上，黛西也没参加。盖茨比的死也暗含着美国梦的破碎，但盖茨比为了实现自己的梦想所表现出来的顽强以及敢于承担后果所表现出来的高度责任感，使盖茨比完全区别于其他人，表现出令人扼腕的英雄气概。菲茨杰拉德通过象征手法对盖茨比这个中心人物的塑造极富悲剧色彩，不仅揭示了美国梦的破碎，也传达出作者所处的时代社会的浮华。
黛西出身于世袭的有钱阶级，她则是典型的物质主义象征。和她的丈夫汤姆一样，他们的道德观和价值观已经完全沦丧，所剩下的只有华而不实的躯壳。从文章的描写中我们可以看出，黛西根本就不是真正的爱盖茨比，她在年轻的时候毅然决然的选择嫁给富有的汤姆，因为对她来说最重要的是她脖子上那价值35万美元的珍珠项链，而不是廉价的爱情。在盖茨比暴富，衣锦还乡时，她由于婚姻生活的无聊，又开始想要获得盖茨比的注意。然而在盖茨比替她挡罪以后，她却选择背叛深爱她的盖茨比。因为于她而言，最重要的东西远不是爱情，而是金钱，地位所包裹着的华丽外表。
作为小说的叙述者尼克，在整部作品中有着举足轻重的作用。他是传统道德的象征，他与盖茨比有相同之处，都是怀揣美国梦的青年，盖茨比充满热情和浪漫气息，而尼克则比较冷静客观。他能正确的对其他人物做出道德评判，能从浮华喧闹的物欲世界剥离开来，站在理性的高度去观察发生的一切。作者在他身上寄托了一丝希望，希望他能寻找出一条真正的出路。
4 结 语
《了不起的盖茨比》为我们呈现出了一段悲剧式的浪漫爱情，作者巧妙的运用象征主义手法将一个个鲜活的人物呈现在我们面前。在菲茨杰拉德凄婉的笔调下，《了不起的盖茨比》为我们展现了爵士时代的一曲挽歌。
参考文献：
[1]梁亚平著.美国文学研究[M].东华大学出版社，2004.
[2]（美）菲茨杰拉德（F.Scott Fitzgerald）著，巫宁坤等译.了不起的盖茨比[M].上海译文出版社，1997.
[3]王长荣.现代美国小说史[M].上海：上海外语教育出版社，2000.
[4]吴亮.象征主义小说[M].上海：时代文艺出版社，1988.
作者简介：
蒋依伶（1990.4～ ），女，研究方向为英美国家语言与文化。