论文部分内容阅读
实现城乡一体化,不仅是农村现代化的重要标志,而且是城乡经济、社会协调发展的必然要求。以开放替代封闭,以一体化替代二元分割,是社会主义市场经济条件下城乡步入繁荣发达的正确选择。我们华庄镇1987年被国家科委等23个部委确定为全国农村小城镇社会发展综合示范试点镇,1992年又被命名为“国家社会发展综合实验区”。多年来,我们矢志不渝地实施城乡一体化战略,已收到显著成效。主要表现在城镇规模迅速扩大、投资环境明显改善、
To realize the integration of urban and rural areas is not only an important symbol of rural modernization, but also an inevitable requirement for the coordinated development of economy and society between urban and rural areas. To replace the closed with an open one and to replace the dualism with an integrated one is the right choice for the urban and rural areas to prosper and prosper under the socialist market economy. We Hua Zhuang Town in 1987 by the State Science and Technology Commission and other 23 ministries and commissions identified as the national rural small town comprehensive social development demonstration pilot town, in 1992 was named as “National Social Development Experimental Zone.” Over the years, we have achieved remarkable success in implementing the strategy of integrating urban and rural areas unswervingly. Mainly manifested in the rapid expansion of urban areas, the investment environment has improved significantly,