翻译行为中的合理性问题

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:stinbi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从哲学研究中的“合理性”概念出发,首先分析了行为理论对当代翻译研究的影响,提出了翻译行为的“合理性”范畴,指出“合理性”是人的行为的普遍特征,“合理性”问题与翻译行为研究密不可分;然后论文以当代翻译研究为例,论述了“合理性”范畴对翻译本体论、认识论、实践论、评价论、翻译研究方法论研究的意义。
其他文献
弧焊机器人作为当今工业的重要组成部分,特别在汽车行业中,弧焊机器人的应用更加广泛,而运动精度是影响其工作性能的重要指标之一。对位姿误差的分析是实现机器人精度控制的
<正>唐宪宗元和元年,白居易授周至县尉,与陈鸿、王质夫同游仙游寺,闻玄宗与杨贵妃旧事,感而作歌,陈鸿撰其传。全诗写情缠绵悱恻,书恨杳杳无穷。文字哀艳动人,因为长诗的最后
近年来,我国经济快速发展,各个领域的电力需求不断上涨,为了进一步满足社会电力需求,必须要确保电厂的安全、稳定运行,保障供电质量。因此针对电厂热控调试中的常见问题,积极
公益营销作为一种有效的营销方式,在国外体育用品企业的发展中得到了验证。随着我国体育用品市场国际竞争态势的形成,中国体育用品企业的弱势地位急需改变。科学合理的使用公
<正> 异叶南洋杉(以下简称“南洋杉”),又叫诺克和南洋杉、小叶南洋杉、塔形南洋杉,南洋杉科南洋杉属。原产大洋洲诺克和岛。我国广东、海南、福建省均有引种,而且生长良好,
战争受难、成长受难与追问生命是抗战时期穆旦诗歌的三大基本主题,这些主题充分体现了诗人创作之于文学史的现代价值与民族意义,也包含着诗人对汉语诗歌传统的创造性推动,是
<正>东力实业作为招商地产境外融资"引擎"正式点火"起飞",招商地产顺利实现了构建A股和港股双上市融资平台的设想。早在2007年11月,招商地产(000024.SZ)股价就曾达到创纪录的
鲁北大鼓是现存于山东省北部无棣县及其周边地区的曲艺曲种。它是民间曲艺中的一支奇葩,是鲁北大地乃至全国的珍贵文化遗产,它独特的音乐特点彰显无限的艺术魅力,它有着很大
<正>本学科涉及全文被转载的期刊数量为244种,转载全文总量为611篇,约占复印报刊资料学术刊全文转载总量(11533篇)的5.3%。其中,转载量排在前30名的期刊共被转载259篇,约占复
在对移动嵌入式数据库中BLOB数据类型分析的基础上,使用C语言的API函数调用移动SQLite数据库语句,并按其访问模式调用连接函数,实现了SQLite移动数据库中二进制大对象和C结构体