论文部分内容阅读
以生态翻译学理论为研究视角,以西安市旅游文献的英译为研究对象,旨在探讨旅游文献的英译策略,即整体法,改写法和音译加注法,以期对旅游文献英译的研究及译文质量的提高有所裨益。
生态翻译视角下西安旅游文献英译策略研究
【摘 要】
：
以生态翻译学理论为研究视角,以西安市旅游文献的英译为研究对象,旨在探讨旅游文献的英译策略,即整体法,改写法和音译加注法,以期对旅游文献英译的研究及译文质量的提高有所
【机 构】
：
西安外事学院文学院
【出 处】
：
西安航空学院学报
【发表日期】
：
2015年04期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
功能梯度硬质材料是20世纪80年代将功能梯度材料（FGM）的概念应用于硬质合金和金属陶瓷而发展起来的一类新型材料。本文综述了目前国内外用原位扩散控制方法—氮化工艺制备功能
本文利用日本国立材料研究所(NIMS)提供的不同批次、相同规格TP347H钢管持久断裂数据,对其在600℃及650℃长时持久性能进行分析,研究TP347H钢管持久断裂数据分散性及LM法常数
1 病例报告 男58岁，因心前区闷痛1月，加重1周入院。1月来出现活动后心前区闷痛，持续1～5min，经休息后缓解，但1周来疼痛发作频繁，与休息或活动均无关，持续5～10min，经含化硝酸酯剂缓解。查
省人民政府办公厅云办发(1990)101号文件提出:“‘八五’期间,在全省各级机关开展档案管理升级达标活动”。最近,省委、省政府办公厅又召开省级机关档案工作会议作了专门部署
目的:进一步评价重组生长激素(r-GH)治疗中、晚期扩张型心肌病(DCM)的临床疗效.方法:13例中晚期DCM在强心、利尿、扩管治疗的基础上接受r-GH皮下注射,在基础治疗3个月前后及r
第二次世界大战的战火首先在亚洲燃起,日本帝国主义是点燃战火的元凶。 日本曾是由武士阶级掌权的封建国家,长期实行闭关锁国政策。19世纪中叶以后,美、英等西方国家先后用
利用1972—2012年石家庄城市站和4个乡村站地面风速资料,采用城乡对比方法,对石家庄城市站地面风速序列中的城市化影响进行分析,结果表明,石家庄站年和季节平均地面风速和平
尽管晚清小说在整体上都体现了新旧小说更替的过渡性特征，但它在各个时期的发展是不均衡的，有渐进，亦有突变；1903年则是当时小说界激情迭起，小说数量突飞猛进的一年，前时涌动的小说