论文部分内容阅读
英汉两种语言异多于同,反映在句子结构上就体现为意和与形合、后饰与前饰、前重心与后重心、复合句与简单句的区别。透彻了解这些差异,就能准确理解原文,从而把握翻译规律,这对英语教学和翻译实践都至关重要。
英汉句子结构的差异对翻译的影响
【摘 要】
：
英汉两种语言异多于同,反映在句子结构上就体现为意和与形合、后饰与前饰、前重心与后重心、复合句与简单句的区别。透彻了解这些差异,就能准确理解原文,从而把握翻译规律,这
【机 构】
：
沈阳航空工业学院外国语学院,辽宁工业大学外语系
【出 处】
：
辽宁工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年03期
其他文献
"原有范围"作为先用权人行使专利先用权的主要限制,其界定标准在我国司法解释中和理论界的主流观点中采纳的都是"量化标准",此做法不符合先用权制度的本质和市场经济运行的规
近年来,中国官员自杀呈现高发态势,其特征既与中国人的总体自杀规律不符,也与其他国家的官员自杀情况差异较大。官员自杀事件的陡增,在一定程度上是官员所处的政治生态环境恶
用乙醇浸提热回流法、微孔技术和大孔树脂吸附纯化新工艺提取苦瓜总皂甙。以β-谷甾醇作为标准样,在450~700 nm波长下扫描,吸收光谱表明在545 nm处有最大吸收峰;采用分光光度
当前社会,合作已成为人类社会发展的主流,现代社会需要具有较好的合作能力和较强团队精神的身心健康的人才,因此在体育新课程理念的指导下,体育课如何培养和发展学生的团队合
介绍一种基于ARM嵌入式技术的通信电源监控系统。首先论述了监控系统的体系结构,在此基础上重点对局站部分的硬件设计,系统软件,应用软件的实现方法作了详细地说明。
<正>胡锦涛总书记最近指出":进一步加强和完善基层社会管理和服务体系,把人力、财力、物力更多投到基层,努力夯实基层组织、壮大基层力量、整合基层资源、强化基础工作,强化
<正>就小学数学教学而言,计算教学是自始至终贯穿于其中的一条长线,学习时间长,训练机会多。一年级的计算,主要为100以内的加减法,是整数计算教学中最基础的,尤其是20以内的
国家对新疆教育事业的优惠政策的指导下,新疆的少数民族教育得到了很好的发展。尤其是双语教育政策的推广,为少数民族师生带来了更为广泛的学习机会。但是还存在一些问题,笔