从关联理论看美剧里言语讽刺现象

来源 :时代文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xqxcb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语反讽是一种有趣的语言现象,出于言语表达的需要,说话者打破习惯的约束反其道而行之,形成反讽。反讽不仅能达到所要表达的意义,在不直接冒犯听话人的情况下还能达到出其不意的喜剧效果。本文从以情景剧《汉娜·蒙塔纳》为例,结合关联理论从交际推理性及语境观角度进行分析,探讨如何从关联理论的角度对幽默剧中的言语反讽有更好的理解。 Verbal irony is a kind of interesting language phenomenon. For the purpose of speech expression, the speaker breaks away from the constraint of habit and forms the irony. Irony can not only achieve the meaning to be expressed, but also achieve unexpected comedy effects without directly offensive listeners. This essay is based on the melodrama Hannah Montana as an example, analyzes the communicative reasoning and context from the perspective of relevance theory, and explores how to understand the speech irony in humorous play from the perspective of relevance theory .
其他文献
现行教案制度弊端甚多,问卷统计显示,教师对其改革呼声甚为强烈.确保教师备课精力,倡导撰写实用化、学习化、研究化、个性化教案,是促进教师专业发展、提高教学质量的保障.
一谈到电视机,就有说不完的故事。家中电视机的几次升级换代,说来乐趣多多。记得1981年我上初三时,中央电视台在黄金时段播放连续剧《姿三四郎》,听家中有电视的场部同学说,
[目的]对河豚4SNcTudor蛋白(SN4TDR)进行序列与结构相关的生物信息分析,为认识该蛋白结构与功能提供借鉴。[方法]应用双向电泳及基质辅助激光解吸离子化-飞行时间质谱(MALDITOF M
本文在合作学习理论的指导下,尝试将合作性读写一体化模式运用于商务英语写作教学,并在相关专业学生中进行商务英语写作教学实验研究,通过对实验班和控制班的数据采集和研究,检验
银屑病相当于中医学的白疒匕、松皮癣、干癣、顽癣等,是一种原因不明并易复发的慢性常见皮肤病,现今多采用“白疒匕”这一名称,“白”反映了本病鳞屑多的特点,如《外科大成》
加快新产品开发,为市场提供高技术含量、高附加值的厢式汽车新产品仍然是今后一个时期的发展方向和趋势。
针对在线实时检测和测量磁瓦零件尺寸的问题,本论文基于sherlockx64软件,利用视觉技术建立一套磁瓦零件尺寸测量系统,采用简单高效的霍夫圆检测法和尺寸标定技术实现对磁瓦零
“北京大学藏秦简牍整理与研究”项目(国家社科基金重大项目:10&ZD090)自2010年年末启动以来,至今已经完成大部分工作,接近收官。在项目工作期间,课题组已发表四组二十余篇论
期刊
HIV-1感染的主要靶细胞是宿主的CD4+T淋巴细胞,使宿主的免疫机能下降。在HIV-1与宿主的长期进化中,它们之间逐渐形成了复杂的入侵与反入侵关系。人类已经进化出多种机制来抵制HI
改革开放以来,歌唱艺术蓬勃发展,歌唱这种艺术形式已经成为人们娱乐生活的重要组成部分。对于人民群众来说,往往是在音乐会或是演唱会上接触到歌唱艺术。在歌唱表演中,影响歌