如大家所期待的,我一如既往地关注着医事法,不过,论题碰巧落在了英格兰和威尔士的普通法。我考察了1960年以来的50年医事法历史,它是令人兴奋的时刻,只是偶然我发现这份早已决定的论文大纲,大部分甚至是全部都可以算作现代普通法的研究,这个司法创造的体系不断处于变迁之中,并且过去的50年,可以说经历了显著的蜕变。 As you may expect, I have followed the Medical Practices as I always did, but the subject happens to fall on common law in England and Wales. I examined the history of the 50 years of medical law since 1960 and it was an exciting moment. It was only by chance that I found that most or even all of this long-established thesis outline could be considered as a study of modern common law. The system created has been constantly undergoing change and, for the past 50 years, it can be argued that it has undergone a remarkable transformation.