【摘 要】
：
[参考译文]现在是早晨八点一刻,你正要乘车去城里上班。然而附近15英里内并没有铺设高速公路,到最近的火车站也有50英里的路程。你听到了低沉的嗡嗡声,一架飞机从地平线上升
论文部分内容阅读
[参考译文]现在是早晨八点一刻,你正要乘车去城里上班。然而附近15英里内并没有铺设高速公路,到最近的火车站也有50英里的路程。你听到了低沉的嗡嗡声,一架飞机从地平线上升起。你按一下身旁箱子上的一个按钮,于是就有一个无线电信号传送到了飞机上。飞机,看上去就像是一个奇特的平面电
[Year] At 8:10 in the morning, you are about to go to work in the city by car. However, there are no freeways within 15 miles and the nearest train station is 50 miles away. You hear a deep buzz and an airplane rises from the horizon. You press a button on the box beside you and a radio signal is sent to the plane. The plane looks like a strange plane
其他文献
显然,体育锻炼可谓是一种大多数人强身健体、保持健康的最佳方式,是通往健康生活方式的最佳起点。为了使你的锻炼计划能够发挥最大的效用,同时又能避免运动损伤的发生,这里
1.deck out (见本刊P11.Par3.L3)装饰,打扮e.g.They decked out their room in fanciful colors.他们把房间装饰得五颜六色。Mary was all decked out and ready to go.玛丽
[参考译文]弗莱伊大厦高达10层,以前这里有一间漂亮的办公室,如今却已人去楼空。游手好闲者用石块砸坏了窗户,把周围的墙壁涂得乱七八糟。两年来这座大厦的主人弗莱伊先生一
Treatt香精(英国)宣布其2007年(结束于3月31日)收入为192.3亿英镑,比2006年同期增长了11%。税前利润下降了11%,跌至14.4亿英镑;息税﹑折旧和摊销前利润下降了4%,跌
Treatt Fla
海关总署公告[2007]61号关于外商投资企业出口应税商品是否征收出口关税的问题,经商财政部、商务部同意,现公告如下:除法律法规有明确规定可以免征出口关税外,对外商投资企业
克里斯托弗·B·高尔文是摩托罗拉创始人的孙子,作为摩托罗拉首席执行官风光了6年之后,9月19日宣布他因为与董事会在公司战略方面存在分歧,决定辞职。在高尔文执掌期间,由于
少年时代,周杰伦被人们认为智力迟钝、呆傻愚蠢。他的中学英语教师认为他有学习障碍:“他几乎面无表情,我以为他是哑巴。”他上数学课和自然科学课时,精神无法集中,对英语作
Ah-64阿帕奇是美国陆军主要的攻击直升机。作为快速反应的空中武器系统,它能够近距离和对纵深地带进行攻击以摧毁、破坏和阻滞敌人的武装力量。阿帕奇的设计使它能够全天时
It was known from the “Ceremony of National Power Installed Capacity Breaking Through 600 GW” held on July 26th that, the commissioning of the first
It was k
译者点评:10月15日,我国成功发射“神舟”5号飞船,16日圆满回收。这是举世瞩目的一件大事。它弘扬了中华民族的国威,提高了我国的国际地位。对此,外电外报连篇累牍地作了大量