论文部分内容阅读
《全面回忆:改变未来的个人大数据》
作者:[美]戈登·贝尔 [美]吉姆·戈梅尔
译者:漆犇
浙江人民出版社 2014年6月
大多数人认为,“信息在你指尖”的想法不过就是图书馆的改进版。当然,互联网确实很像一个庞大的全球网络图书馆,但它包含的不仅是书籍、期刊、报告、报纸、杂志,还有关于企业、组织、产品和服务的详细信息;以及,所有你能想象的任何专业和非专业人士的见解。这些内容,都能通过博客和其他社交形式呈现给人们。
以上包含各项信息的清单令人印象深刻。其实,除此之外,还有一些重要的事物并未列出来,那就是个人信息和人生经历。每一天,我们都可以通过网络和电视接触到浩瀚如烟海的信息,包括各种文字、数据、媒体,它们来自职场、学校、家庭和商店;无论我们走到哪里,信息都无处不在。我们每天都会和许多人打交道,有些是我们熟悉的人,而另外一些人,可能在很长的一段时间内都不会再遇到。我们的人生经历是一个不断延续的过程。在这个过程中,我们需要处理财务交易、医疗数据、学校的成绩单、家庭照片……这一清单会越列越长。
那么,这些记录最后都到哪儿去了?它们会经历什么?其实,我们存储在大脑中的信息只是其中很少的一部分,另外一些资料则是以书面或电子文件的形式保存。但事实是,我们一直在遗忘。最终,大部分东西都被丢弃了。
我们已经遗忘、丢弃了太多的事物。如果能够立即获得所有关于我们生活的具体细节,那么,生活会发生什么变化?是否有一种方法能让你记起眼前这个人的一切,哪怕是20年后再次重逢?在患上麻疹之后,你是否能告诉医生你一周前吃过的所有食物,不管是昨天的还是半年前的?我想不到还有谁能比戈登?贝尔更适合。在过去的10 年里,他和吉姆?戈梅尔一起一直在为一个名为“我的数字生活”(My Life Bits)的项目忙碌,这个项目恰巧能够回答以上所有的问题。
现在,这个项目进展颇为顺利,我们不再只是关心一些抽象的问题。今天,我们已经能够在合理的价格范围内购买到足够大的数字存储量,用来存储数百小时的视频、数以万计的照片和不计其数的文档。在10 年内,我们必定能够存储超过现在存储能力百倍的信息量,而且价格还能更低。更重要的是,我们离梦想中的软件越来越接近——它能够让你组织和整理所有的信息。这样一来,哪怕你并不十分清楚自己在寻找什么,它都能让你轻松地找到你所需要的一切。
MyLifeBits 项目开始的契机源于戈登想将自己的著作全部数字化。时至今日,它已成为了一个开拓性的壮举,可以记录并以数字形式保存人们所经历的一切:看到的、听到的、学习过的和经历过的。
这项工作的影响十分深远,激动人心。它很可能改变我们关于记忆的思维方式;教会我们去管理自己的健康状况;教会我们与其他人,甚至几代人分享我们的人生阅历;还能教会我们很多……
戈登是开拓这片新天地的“旗手”,他还是计算机行业中最重要、最有创意的思想家之一。我与戈登的相识好像已经超过了25 个年头。不过,我也不是特别肯定。我曾问过戈登,看他是否能回想起我们第一次见面的时间。我记得,我们第一次见面是在马萨诸塞州的莫尔伯勒市,当时是1983年9月,在戈登举行的龙虾晚宴上,我第一次接触到他参与创建的计算机历史博物馆。而戈登却认为,我们第一次见面的时间可能还要比这早上几个月,那时候他飞往西雅图,与我探讨DEC公司彩虹机系列安装DOS操作系统的版权问题。戈登还和一位当时同在DEC公司的朋友确认了一下,这位朋友表示,我们相识的时间可能是在1982 年,那阵子我们正在着手探讨彩虹机安装DOS 操作系统的运作方式。我真希望我们可以准确地定位出第一次碰面的具体时间。随着“全面回忆”的进步,诸如此类的信息对我们来说会变得触手可及。我也知道,我们一定乐于见到这样的变化。
作者:[美]戈登·贝尔 [美]吉姆·戈梅尔
译者:漆犇
浙江人民出版社 2014年6月
大多数人认为,“信息在你指尖”的想法不过就是图书馆的改进版。当然,互联网确实很像一个庞大的全球网络图书馆,但它包含的不仅是书籍、期刊、报告、报纸、杂志,还有关于企业、组织、产品和服务的详细信息;以及,所有你能想象的任何专业和非专业人士的见解。这些内容,都能通过博客和其他社交形式呈现给人们。
以上包含各项信息的清单令人印象深刻。其实,除此之外,还有一些重要的事物并未列出来,那就是个人信息和人生经历。每一天,我们都可以通过网络和电视接触到浩瀚如烟海的信息,包括各种文字、数据、媒体,它们来自职场、学校、家庭和商店;无论我们走到哪里,信息都无处不在。我们每天都会和许多人打交道,有些是我们熟悉的人,而另外一些人,可能在很长的一段时间内都不会再遇到。我们的人生经历是一个不断延续的过程。在这个过程中,我们需要处理财务交易、医疗数据、学校的成绩单、家庭照片……这一清单会越列越长。
那么,这些记录最后都到哪儿去了?它们会经历什么?其实,我们存储在大脑中的信息只是其中很少的一部分,另外一些资料则是以书面或电子文件的形式保存。但事实是,我们一直在遗忘。最终,大部分东西都被丢弃了。
我们已经遗忘、丢弃了太多的事物。如果能够立即获得所有关于我们生活的具体细节,那么,生活会发生什么变化?是否有一种方法能让你记起眼前这个人的一切,哪怕是20年后再次重逢?在患上麻疹之后,你是否能告诉医生你一周前吃过的所有食物,不管是昨天的还是半年前的?我想不到还有谁能比戈登?贝尔更适合。在过去的10 年里,他和吉姆?戈梅尔一起一直在为一个名为“我的数字生活”(My Life Bits)的项目忙碌,这个项目恰巧能够回答以上所有的问题。
现在,这个项目进展颇为顺利,我们不再只是关心一些抽象的问题。今天,我们已经能够在合理的价格范围内购买到足够大的数字存储量,用来存储数百小时的视频、数以万计的照片和不计其数的文档。在10 年内,我们必定能够存储超过现在存储能力百倍的信息量,而且价格还能更低。更重要的是,我们离梦想中的软件越来越接近——它能够让你组织和整理所有的信息。这样一来,哪怕你并不十分清楚自己在寻找什么,它都能让你轻松地找到你所需要的一切。
MyLifeBits 项目开始的契机源于戈登想将自己的著作全部数字化。时至今日,它已成为了一个开拓性的壮举,可以记录并以数字形式保存人们所经历的一切:看到的、听到的、学习过的和经历过的。
这项工作的影响十分深远,激动人心。它很可能改变我们关于记忆的思维方式;教会我们去管理自己的健康状况;教会我们与其他人,甚至几代人分享我们的人生阅历;还能教会我们很多……
戈登是开拓这片新天地的“旗手”,他还是计算机行业中最重要、最有创意的思想家之一。我与戈登的相识好像已经超过了25 个年头。不过,我也不是特别肯定。我曾问过戈登,看他是否能回想起我们第一次见面的时间。我记得,我们第一次见面是在马萨诸塞州的莫尔伯勒市,当时是1983年9月,在戈登举行的龙虾晚宴上,我第一次接触到他参与创建的计算机历史博物馆。而戈登却认为,我们第一次见面的时间可能还要比这早上几个月,那时候他飞往西雅图,与我探讨DEC公司彩虹机系列安装DOS操作系统的版权问题。戈登还和一位当时同在DEC公司的朋友确认了一下,这位朋友表示,我们相识的时间可能是在1982 年,那阵子我们正在着手探讨彩虹机安装DOS 操作系统的运作方式。我真希望我们可以准确地定位出第一次碰面的具体时间。随着“全面回忆”的进步,诸如此类的信息对我们来说会变得触手可及。我也知道,我们一定乐于见到这样的变化。