论文部分内容阅读
威廉·戈尔丁作为著名的诺贝尔文学奖折冠者,其作品一度推动了我国的译介进程,但是不同的译介时期具有自身显著的特征,译介中的不周全考虑与短浅目光也导致各种缺陷的产生。本文主要针对威廉·戈尔丁作品在中国译介中的问题进行分析,以期更好地推动译介工作的发展。
威廉·戈尔丁作品在中国译介中的问题分析
【摘 要】
：
威廉·戈尔丁作为著名的诺贝尔文学奖折冠者,其作品一度推动了我国的译介进程,但是不同的译介时期具有自身显著的特征,译介中的不周全考虑与短浅目光也导致各种缺陷的产
【机 构】
：
南阳医学高等专科学校公共教学部
【出 处】
：
信阳农林学院学报
【发表日期】
：
2017年1期
【基金项目】
：
河南省社科联经团联调研课题（skl_2016_1642）
其他文献
高科技的发展使得标准与专利之间的关系正在逐步发生变化.以GSM移动通讯标准为例,研究了标准与专利之间关系由冲突走向协调的演进过程,以及在其中发挥重要作用的Motorola公司
“以人为本”的大学生思想政治教育是思想政治教育的内在要求，是国内外形势发展的需要。提高教育者素质，构建和谐的师生关系，开展社会实践活动，丰富和创新思想政治教育内涵与方法
作为企业的左右'手',经济与伦理在相对应或相耦过程中能够使企业进入最佳经营状态,其根源于二者在实践基础上的异质同构性.实践活动与实践意识的辩证关系决定了物质
有关产业集群、区域创新等方面的研究正将高等教育研究机构（HEI）作为一个重要因素越来越多地加以考虑。但是进一步更深入地对高等教育研究机构如何影响和作用于区域创新,以及如
虚拟企业的界面管理具有复杂性、开放性、网络性、信息依赖性，加强界面管理对虚拟企业的协调具有重要作用。从界面设计、信息技术、知识管理、跨文化管理的角度，提出了虚拟企业
行业成长性的变动与中部地区资本流动的变动之间存在着互动关系。从Jeffrey Wurgler提出的行业配置效率模型出发,借助SPSS软件,运用武汉市工业行业数据进行实证研究,从中发现
布尔加科夫被尊称为“魔幻现实主义的开山鼻祖”，他的短篇小说《不详的蛋》发表于1924年，是他的成名作。这篇带有科幻性质的小说描写了一场意外的科学变故给人类社会带来的灾难
教研室是教育的“技术科”“参谋部”，随着课程改革的深入推进，要打造高效课堂，教科研训工作尤为重要。那么，教研室在随着机构的合并，功能逐步向综合性跨越的情况下，如何较好的履行