领导人演讲语篇中语法隐喻的诠释功能

来源 :华章 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bittermonkey
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
介绍领导人演讲语篇中语法隐喻的诠释功能.在研究美国领导人高校演讲语篇的汉译过程中,我们发现了应用语法隐喻进行翻译的不同策略.本文关于翻译的讨论可能不够全面,但在这里所研究出的结果能够为译者提供一些翻译类似语篇的线索.
其他文献
目的:探讨切开复位捏固定术治疗踝关节骨折临床疗效,为后续临床治疗开展提供数据参考.方法:选取2016年1月至2017年12月期间收治的25例踝关节骨折患者为本次研究对象,所有患者
随着我国经济的不断发展,人们的生活水平也随之提高,在各个领域的需求也在不断地高标准化。当今的人们越来越关注关系国际民生的关系形象工程,城市的规划就是这样的一项工程
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
《失乐园》作为英语语言文学中最伟大的诗作之一,和荷马的《伊利亚德》、维吉尔的《伊尼德》以及但丁的《神曲》同被奉为西方文学的史诗经典.多年来,人们对《失乐园》的研究
在新课程教学改革的背景下,初中物理实验教学内容有较大的调整,培养创新型人才是新课程教学改革的必然要求,也是与时俱进,更好地体现素质教育宗旨的关键路径.为此,初中物理实
利用思维导图进行初中英语阅读教学,能够帮助学生整理归集所学知识,让学生更容易理清文章思路与主旨,将复杂的文章简单化、清晰化,培养学生良好的逻辑思维能力和听、说、读、
今天下午是五年级的一节美术课,课的内容是:唱起来跳起来———撕纸漏印版画。还没上课我就犯难了,这节课我教过,效果并不理想,问题出在学生制版上,学生不是撕的小人动作过于
期刊
反季节蔬菜是一年四季我们餐桌上都少不了的食物,一年四季都可以吃到想吃的蔬菜不失为一种幸运,这多亏了现代农业技术的发展。但同样,也会带来很多问题和争议。  在 《反季节蔬菜的口感营养变差了吗?》 一文中,我们说过,由于栽种过程中温度、光照强度等天时因素的制约,以及采收过程中成熟度不够、香气积累不足的关系,反季节蔬菜的口感确实受到不同程度的影响,但相对于口感,它们在营养上的变化对我们的影响要小得多。而
期刊
作文评改直接影响学生的写作兴趣,对提高学生的作文水平起着关键性的作用.本文从作文评改教学中的主体对作文批改方式进行分类,并据此寻求有效的作文批改策略.
在实际教学过程中,如果有效利用利用课堂提问,不仅能够增进师生之间的交流,帮助老师及时了解学生对知识的掌握情况,而且也能够引导学生自主思考,积极参与课堂,提高课堂效率.