藏在巴赫的身后

来源 :人民周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Viola2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  许多人了解朱晓玫,都是从她弹的巴赫作品开始的。70岁的她,已经在全世界近600场音乐会中演奏过巴赫的作品。朱晓玫对巴赫,可谓是“情不知所起,一往而深”。
  5岁时,朱晓玫就与巴赫结缘,说不清为什么,只要一弹巴赫作品,她就觉得很高兴,充满力量。一天练8个小时的琴,弹到没力气的时候,觉得很枯燥的时候,她就会练巴赫作品。
  1966年,17歲的朱晓玫被下放到张家口的农场。没有钢琴弹,她实在受不了,写信向母亲倾诉。两个多月后,一架钢琴和一车煤炭一起被运到了农场。朱晓玫简直无法相信自己的眼睛,她兴奋地打开琴盖,却弹不出任何声音。由于长途颠簸,钢丝全断了,她想方设法从工厂里找来了不同粗细的钢丝,自己修好了钢琴。
图 / 油画作品《弹钢琴的女孩》

  张家口的冬天,零下20摄氏度,滴水成冰。朱晓玫想起了老师潘一鸣的话,练习钢琴最好的方法不是敲打钢琴,而是弹巴赫的赋格作品,因为弹这些作品的时候,要用一只手发出4只手甚至5只手的声音。从此,她每天弹巴赫作品,暖了手,也暖了心。
  1980年,朱晓玫赴美国留学,她身上只有20美元,好不容易找到容身之处,从事音乐的房东却不准她在家里弹琴。朱晓玫突然想起有关巴赫的故事:俄国驻德国德累斯顿的大使患上了失眠症,请演奏家哥德堡找巴赫写一些曲子,好让自己在失眠时消磨长夜。这位大使是巴赫的老友,哥德堡又是巴赫的学生。这部作品便是后来的《哥德堡变奏曲》。
  既然这首作品能让人平静,为什么不试着弹一下?朱晓玫小心翼翼地在屋子里弹《哥德堡变奏曲》。房东不仅没有再阻止她,竟然还送了一本书给她,里面论述了如何弹好巴赫作品中的装饰音。
  45岁那年,朱晓玫第一次在法国公开演奏《哥德堡变奏曲》,大获成功。法国媒体用“纯净无邪”来评价她的演奏。她去医院弹给病人听,甚至还试着在监狱里弹奏。“巴赫的音乐不仅能使我的心灵获得平静,也能够帮助那些经历病痛的人。”朱晓玫说。
  很多西方听众好奇,来自中国的朱晓玫为何能把巴赫弹得这样细腻纯粹。朱晓玫告诉他们,中国人恰恰是最容易弹好巴赫,也是最容易听懂巴赫的。中国道家哲学里最高的境界是宁静,巴赫的作品中就有一种宁静的喜悦,没有大喜大悲,没有戏剧冲突,于平静中蕴藏着深沉的力量。在多声部的复调音乐里,不同声部在一起,非常和谐。
  老子曰“上善若水”,巧的是,巴赫的名字在德语中正是“溪水”的意思,他的音乐如流水一般不舍昼夜,宁静地流淌。老子曰“大音希声”,在《哥德堡变奏曲》中,音乐的基础并不是高声部的旋律,而是低声部的线条,而有些低音,一般人难以听到。“当音乐与哲学达到最高境界时,是相通的,是没有国界的。”朱晓玫说。
其他文献
本文是一篇翻译项目实践报告。翻译项目原文为《首尔深深》一书。该书是人文历史类书籍,全书共有二十八章,作者是韩国著名史学家、作家全遇容。书中通过讲述近代首尔的一些趣
改性稀浆封层技术作为表面处治路面的一种预防性养护施工方法,能够高效恢复路面,防止进一步损坏,在众多公路领域得到广泛应用.本文结合山西省灵山高速公路,主要探析这一技术
通过对嘉兴市墙体材料改革示范房的设计,进行了钢丝网架水泥聚苯乙烯夹芯板承重建筑的竖向构件,水平构件、整体构件和构造节点的研究,并经二次现场足尺模型试验验证,采用夹芯板可
蔬菜栽培是满足居民日常生活需要的基础所在, 是社会发展进步的重要物质条件。作为农业大国, 我国一直以来十分注重农业的发展, 并投入了大量的资金、 人力和物力。同时, 做
本文以外贸英语视听说为例,通过课前预习、教学实施、实训提高和评价反馈的教学过程对混合教学模式的应用,促进学生自主学习、提高学习效果。
以夏堇品种"小丑"的组培苗幼嫩叶片为试材,进行愈伤组织诱导、细胞悬浮培养及植株再生诱导的研究。结果表明:MS+1.0mg/L 6-BA+0.1mg/L 2,4-D的培养基能够使叶片诱导为生长迅速、质
大象天生温驯,一向很少主动攻击他人,可是,一旦受惊、受扰、受到侵袭时,它会毫不犹豫地以它具有万钧之力的象鼻和象足来还击。曾留居泰缅多年的女作家曾焰在《象!象!象!》一文中,就曾写过:“有人见过大象跟猛虎搏斗,结果,猛虎被象踏成肉泥。在拉萨温江畔,还有一头象,被一条罕见的巨蟒缠住,那十几米长的蟒身,在象庞大的躯干上绕了好几圈,那头象巧妙地用长鼻裹住蟒首,把那巨蟒勒毙。”  大象可说是泰北旅游业的“瑰
轻质条板墙体产生裂缝,已成为施工中的质量通病,其影响到建筑物美观,使用功能,使轻质条板推广应用受到严重影响,分析产生裂纹的主要原因是板材质量表,设计考虑不周,施工操作不当,指出
本文介绍钢纤维混凝土刚性防水屋面的构造,分格缝构造,女儿墙泛水处理构造,材料及施工的质量要求,钢纤维混凝土的施工配合比,并指出设计施工中应注意的几个问题。钢纤维混凝土刚性
本周股票市场继续出现大幅度下跌走势,虽然周二、三出现过一波反弹,但最终周四、周五的下跌幅度完全淹没了反弹部分,全周上证指数下跌幅度达到了3.04%,下跌幅度位列自2003年以