论文部分内容阅读
1986年,当同龄人坐在教室里苦读时,我已经是一家大型钢铁企业的一名运行电工了。单位离我家不算远,步行大约需要20分钟。这段距离对于一个17岁的男孩来说,一点儿问题都没有,但是想到要面对陌生的环境和面孔,我有一丝恐慌。去单位上班,要穿过一条不算太宽的马路,因为长期被车辆碾轧,路面已经不是那么平坦了。据单位的老师傅们讲,这条路修得特别不容易,基本上是靠人拉肩扛,才把原来的山沟填成了现在的模样。我相信师傅们的话,所以每次走在上面,都会忍不住去想,当时工人们修路是何等艰辛。
In 1986, when my peers were studying in the classroom, I was already a running electrician at a large iron and steel company. Unit is not far from my home, about 20 minutes walk. This distance for a 17-year-old boy, no problem at all, but in order to face the strange environment and face, I have a hint of panic. Go to work units, to go through a not too wide road, because the long-term rolling vehicles, the road is not so flat. According to the unit’s old masters, this road is particularly difficult to repair, basically by people pulling their shoulders, only to fill the original ravine now looks like. I believe the words of the masters, so every time I walk in it, I can not help but think about how hard the workers were at the time.