论文部分内容阅读
委婉表达是人们针对某一事件如果采用直观表达可能会引起他人厌恶,于是选择借用同义词语或者遣词造句的方式来进行自身看法表达的一种社会文化现象。本文结合文化视角对日语委婉表达的影响,通过对民族文化视角下以和为贵、以心传心和审美文化视角下禁忌语、称呼等日语委婉表达技巧的研究,掌握日本人的思维模式和行为模式特点,促进文化之间的交流。