白痴之美——读达·齐默尔曼《一个锲而不舍的人》

来源 :语文教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ulvme2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
达·齐默尔曼《一个锲而不舍的人》细致全面地刻画了一个头脑愚笨但有诸多优点的白痴——小克鲁瓦锡。小克鲁瓦锡的出生就注定带有某种悲剧性,因为“克鲁瓦锡夫妇是在晚年得到这个孩子的”。按照优生优育的科学标准来衡量,小克鲁瓦锡是一个白痴无可厚非。 小克鲁瓦锡并没有像其他白痴一样干出一些违反常理、令人作呕讨厌的勾当来,相反很逗人喜爱——“在学校屡屡得到友爱奖”,以至于“后来,他(小莫兰神甫)也没有勇气给他(小克鲁瓦锡)不及格。” 因此,我们在这里应感谢克鲁瓦锡夫妇为我们生养了一个白痴——小克鲁瓦锡。乍一听,可能有些不可思议。但仔细想一想。再来剖析白痴美好的善良的 Da Zimmerman’s “A Perseverance Man” meticulously and comprehensively portrays an idiot with a stupid mind but a lot of advantages--Little Crowes. The birth of little Khrouwach was doomed to be somewhat tragic, because “the couple of the Kwachass received this child in their later years.” According to the scientific criteria for prenatal and postnatal care, it is understandable that Crouchner is an idiot. Little Crowes didn’t do the same unnatural, disgusting and nasty things as the other idiots. Instead, he was very cute--“a friend at the school has repeatedly received a love award,” so that “later, he (xiaomo The Blue Gods also did not have the courage to fail him (Little Krywazie).” Therefore, we should thank the Crowes and the couple for raising an idiot for us—Little Crowes. At first glance, it may be unbelievable. But think about it carefully. Let’s analyze idiot beautiful good
其他文献
用一个内径略大于试管,比试管稍长些的瓷筒,在其两头加装箍铁,将电炉上的800w电阻丝环绕瓷筒上,电阻丝的两个端头分别固定在铁箍的螺杆上,插头导线的两个端头分别绕在铁箍螺
那段日子,我们接到新的任务。 县里要举行大课间操评比,二十五分钟的大课间操要有入场式、乒乓球操、武术操、广播体操,并自选韵律操,或拍手操、舞蹈等。评比时全县中小学一
十六年的体育教研工作,最大的快乐是全心全意为体育教师服务,为广大体育教师提供各类体育教改信息,为体育教师争地位,为体育教师解决工作中、生活上的困难,为全区广大体育教
期刊
匈牙利“Wilhelm Pieck”客车厂制造的高速客车卡拉卡(Kaláka)型转向架,近六年来的改进分如下几个阶段。(1)加强转向架构架,采用液压减振器代替摩擦减振器;采用新的走行部
随着实验教学大面积普及,学校对实验教学的管理与评价已成为教学管理中的一个重要组成部分。就此,结合学校工作实际,浅述己见。 With the widespread use of experimental
益善原本以诗名文坛,近些年他的小说、散文也源源不断地涌出。统观他的诗文,都可说是“文章合为事而作”,皆言之有物,绝无矫情,绝不为文造情,不无病呻吟。所谓文品如人品,他
《什么力量使大气流动成风》一课,其中“炉灶生火”的实验可以简化,还可补充“海风和季风的成因”的模拟实验。 实验器材(每人一份):15cm×20cm纸一张、剪刀、浆糊、火柴、
轨道电路是实现电气集中、自动控制及远程控制等现代化铁路运输的重要组成部分,对搞好当前运输和将来全面实现铁路运输自动化都具有十分重要的意义。 但轨道电路短路(俗称连
吕叔湘先生在《错字小议》一文中说:“天天看书看报,天天看见错字。”时过十几年,错字现象非但没有改变,反而越发严重。报章杂志和一般书籍的错字且不论,就连高中语文教材也
本文通过具体实例,论述了微元思维方法(如长度微元Δl面积微元ΔS,时间微元Δt,质量微元Δm)的应用。最后归纳总结出用微元思维方法解题的一般思路。 This article discusse