翻译教学:要“信息传真”,戒“虚假对等”——从我国阅兵口号的译路说起

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anknn21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian
其他文献
本文将FWD试验和层状体系的解析法以及以混凝土路面耐用性能和材料性能为依据的结构设计方法结合起来,提出了一种混凝土路面的评价方法,使混凝土路面的维修和改建决策科学化
南斯拉夫的贝希克桥,是世界上最先突破200m主跨的预应力混凝土连续梁桥。本文对其悬臂施工方法中的台龙程序及施工采用的三角托架和轻型挂篮等施工特点进行了介绍。
152例子宫肌瘤患者在我们医院从2010年5月~2014年5月在我院妇产科。根据治疗方法分为常规组和手术组,每组76例,对照组的治疗效果和不良反应。两组的结果全部成功切除肿瘤,但
<正> 6 计算机程序 CREAP是混凝土流变作用分析程序(Concrete Rheological Effects AralysisProgram),它是用于分析静不定混凝土平面框架结构的计算机程序,完全考虑到瞬间的
经济是政治、文化发展的基础。《普通高中历史课程标准》的教学目标中明确了“学习经济史是公民教育的需求”。但是,高中经济史的内容与经济学知识和经济学理论有着很深的联系
以甲基紫作为反应物检测了多种化合物对Fenton反应产生羟自由基的清除作用.结果表明各化合物清除羟自由基的能力都与浓度呈依赖关系.以清除率大小表示其抗氧化作用,其由强到
鄂港粤经贸合作洽谈会上,湖北省有关负责人指出:“湖北交通便利、人才集中、水资源充足、产业结构合理,在承接珠三角产业转移上体现这四大优势,希望为湖北招商引资带来更大经济效
目的分析肿瘤患者临床护理中对优质护理服务的应用体会。方法选取我科2012年3月~2013年3月接诊的43例肿瘤患者为研究对象,43例肿瘤患者自愿选择分为两组观察组和对照组,观察
由于现代交通运输的高速发展,不少现有混凝土路面不同程度地受到损坏,本文介绍了一种经济有效的方法,即采用快速混凝土修补混凝土路面进行罩面处理,文中较系统地阐述了该法的
目的:探讨痔疮术后发生尿潴留的原因并提出护理措施。方法历史性回顾2014年1月~4月316例痔疮手术患者所有发生尿潴留的发病情况,总结其发病原因并提出护理措施。结果316例痔