论文部分内容阅读
党的十六大指出,支持东北地区等老工业基地加快调整、改造,实行东西互动,带动中部,促进区域经济协调发展。去年8月,中央专门召开东北老工业基地振兴会议。这是党中央做出实施西部大开发战略,加快东部地区发展并率先实现全面小康之后,根据现代化推进进程做出的又一重大战略布局规划。曾经创造过辉煌的黑土地和吉林、辽宁一道再一次站到了加快发展的最前沿。做好世纪机遇面前的振兴报道,是《黑龙江日报》今后很长一段时期的重要任务。
The 16th CPC National Congress pointed out that it is necessary to speed up the readjustment and transformation of the old industrial bases in northeast China and other areas and implement the interaction between east and west so as to drive the central region and promote the coordinated development of regional economy. Last August, the Central Government held a special revitalization meeting for the northeast old industrial base. This is yet another major strategic layout plan made by the party Central Committee following the modernization drive made by the party Central Committee after it has implemented the strategy of developing the western region, accelerated the development of the eastern region and taken the lead in realizing an overall well-to-do society. Once created a brilliant black land and Jilin, Liaoning once again stood at the forefront of accelerating development. To revitalize the news ahead of the 21st century opportunity is an important task of Heilongjiang Daily in the long run.