一种翻译

来源 :上海戏剧 | 被引量 : 0次 | 上传用户:successfully_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
演后谈从去年到今年,看了两部美国运动集市剧团(Theatre Movement Bazaar)的作品:《安东尼舅舅》和《三站台》。非常巧,两场演出都和契诃夫有关,前者改编了《万尼亚舅舅》,后者改编了《三姐妹》。两部作品都给我留下了深刻的印象和观赏的乐趣。不仅仅因为它们的生动、幽默,更因为其作品中对契诃夫原作精神内核的精准诠释,同时,运动集市剧团对于改编经典作品的态度和方法也非常值得国内的剧场创作者们借鉴。
其他文献
秋日阳光像水一样倾泻在树林里,金灿灿的;i宅香在叶尖上流淌。操场上的国旗还在独自飘扬,有飒飒的风温柔地穿过教室,刚刚捎来的白云在蓝天上轻盈地起舞。
针对浸没于液体中的轴向运动黏弹性板,考虑其速度发生扰动变化,根据经典薄板理论以及达朗贝尔原理,得到该系统的横向振动控制微分方程。假定液体为无黏、无旋、不可压缩的理
明长城到此为止。祁连山却仍一脉地西去,只扔出一座文殊山,凭着山脚下呜咽的讨赖河之险,与立于北的黑山对抗。铁青着脸的黑山山脊如马鬃微露,似有伏兵万千,隐隐腾起狰狞的杀
借助时域流体力分解模型,开展时变轴向张力与涡激振动联合激励下圆柱体动力响应特性研究。采用某2.552m小尺度立管模型试验结果验证该方法在顶张力恒定和时变条件下预报结构
脑卒中会对患者造成脑功能损坏,致残率、致死率较高,超过半数患者会出现不同程度的后遗症,主要表现为感知、运动、日常生活方面的功能障碍。这其中以患者平衡功能受损最为典
<正> 海湾扇贝自然分布于美国东海岸的浅水区,1982年由中国科学院海洋研究所引入我国后,经过海洋水产科技工作者和广大群众的努力,海湾扇贝养殖面积逐渐扩大,1988年已达2万亩
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
该研究设计一种与血液透析相关的一次性、低成本的简单装置,即可在不打开设备外壳的情况下,监控设备内部的少量漏液情况并及时采取措施,减少维修成本,降低设备的使用风险.
卵巢交界性肿瘤(borderline ovarian tumors)是上皮性卵巢肿瘤的一种亚型。1929年Taylor首先描述此型卵巢肿瘤,称之为半恶性(semimaligmant)囊腺瘤,直至1971年FIG0正式介绍此病,认为