论文部分内容阅读
为了适应我国采矿工业中胶带运输设备不断发展的需要,特刊载此文,供有关科研、设计、制造,使用人员参考。原文由六篇短文、十八幅插图(主要为实例照片)组成,系由不同作者分别撰写,根据需要只译登了其中五篇和两幅插图。文中概述了胶带运输机有关胶带、托辊、主轴联轴节、滚筒、驱动装置等的某些先进技术及其发展动向。本刊选用时对其中个别部分有所删节。未译出的一篇为“胶带运输机的构筑物”,论述了运输机土建方面的技术问题。
In order to meet the continuous development of China's mining industry in the belt conveyor equipment needs, this issue contains this article, for scientific research, design, manufacture, the use of personnel reference. The original is composed of six short essays, eighteen illustrations (mainly examples of photos) written by different authors, and only five of them and two illustrations are translated as required. In this paper, some advanced technologies and development trends of tape conveyor on tapes, idlers, spindle couplings, rollers, drives and so on are summarized. Selected articles of this section have some of them abridged. An article that has not yet been translated is “Structure of Belt Conveyor” and discusses the technical problems of civil engineering of transport aircraft.