【摘 要】
：
近来论及译事，总不免要在“文化转向”问题上做些文章,这一点原本无可厚非：作为后现代语境下一种独特的话语模式．文化学派的翻译观理应被视为当代译坛上一道亮丽的风景线，然而另
论文部分内容阅读
近来论及译事，总不免要在“文化转向”问题上做些文章,这一点原本无可厚非：作为后现代语境下一种独特的话语模式．文化学派的翻译观理应被视为当代译坛上一道亮丽的风景线，然而另一方面，它似乎也在演变成为一种孤独的压制性话语．一种包罗万象的翻译研究方法，这一点至少在“译介学”那里属实。本文指出．后现代语境下的译学研究更为明显地体现为一种多元化格局，比如以解构主义为代表的当代西方译学流派即不能一并划入文化学派的研究范畴；文化学派翻译观似不应独步译坛，文化研究的话语霸权有可能造成沉默的大多数。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
当改革告别了皆大欢喜，仍然要继续前行。须有敢于触动既得利益者的奶酪，啃下硬骨头的决心与勇气，才有情怀于险峰之顶看“星星”。——中新网两会专题调查板
从研究生导师团队的优势与建设理念出发，明确了团队建设的内容与措施，并从团队的完善、交流机制的健全、教学与科研实力的夯实、团队文化的打造以及管理制度和考核奖励机制的健
<正> 世界上的化学物质有几百万种,经动物试验列为致癌物的有数百种,其中对人有致癌作用的有20多种,比较广泛存在而又确认有致癌作用的有以下几种: 一、高脂肪食物。胆固醇大
金融危机以来,国际经济形势以及我国对外贸易格局都发生了一定的变化。我国自2005年7月汇改实行货币篮子制度以来,政府并没有公布其篮子货币以及权重。对于货币篮子的构建,本
货币一体化一直是国际金融界的一个热点问题,尤其在欧元区的成立之后。近年来,东亚地区快速的经济发展已经使该地区成为世界上最重要的贸易区之一,但是与像欧盟这样的主要经
随着会融研究领域的日益深入,相关分析在金融应用上变得越来越重要,投资组合分析、资产定价及金融风险度量等问题都涉及到相关分析。Copula一词原意为连接,它把多个随机变量
运筹学是管理类专业一门重要的专业基础课。本文在阐述管理类运筹学课堂教学现状的基础上,从教学目标、教学内容优化、教学模式改革、教学手段改革等方面提出了相应的解决对
目的探讨输卵管再通治疗输卵管阻塞性不孕症的临床疗效。方法对106例不孕症妇女的196条阻塞的输卵管进行选择性输卵管再通术。结果196条梗阻输卵管中176条管腔获得再通，再通率
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield