鉴往以继承 借鉴以昭来——明末清初第一次科学翻译高潮之翻译方式评鉴

来源 :教育教学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:datoufangyuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在漫长的历史发展过程中,生产力水平的提高和翻译经验的积累导致了翻译方式的变化。翻译方式是对翻译活动全局性、整体性的思考,是翻译范式的另一种表达。翻译方式有较稳定、易传承的特点,其变化影响着翻译活动。本文通过评鉴明末清初第一次科学翻译高潮翻译方式的特点,探究其对中国科学近代化的影响。
其他文献
论文以《医药仓储管理实务》为例,阐述了如何组织和实施物流情景实训的问题。首先分析了如何设计物流情景实训项目;然后探讨了如何组建实训团队,和如何营造情景实训氛围;最后
<正>急性胰腺炎属于临床急腹症之一,腹部外科较为常见,诱发因素较多,病死率较高,约占5%~10%,且近年来发病率呈上升趋势[1,2]。2012年3月,我科收治1例重症高脂血症性急性胰腺炎
摩尔定律对电子世界产生了巨大的影响。本文研究分析了摩尔定律对当今社会电子行业发展的影响和摩尔定律在当今社会中的适用性,事实证明摩尔定律依旧成立。摩尔定律最直接的
21世纪以来,世界各国都在忙于应对经济全球化带来的历史机遇与挑战。与此同时,国际经营环境发生了剧变,全球大型跨国公司进行了一系列的战略调整与管理改革,从而保持了良好的
<正>上周一则有关"证监会暂缓中概股回归A股"的消息迅速传播开来,证监会立刻做出回应:"证监会目前正对这类企业通过IPO、并购重组回归A股可能引起的影响进行分析研究。"中概
<正>只需要一台电脑,一个摄像头,连上耳机,用麦克风通过网络对着看不到的观众聊天唱歌就会有钱入账,这一切似乎看起来不可思议。无论是唱歌打游戏,还是看起来无比枯燥的编程,
信息化教学设计就是运用系统方法,以学为中心,充分利用现代信息技术和信息资源,科学地安排教学过程的各个环节和要素,以实现教学过程的优化,实现课堂教学的高效。本学期,我校
<正>财政部PPP中心:PPP模式用市场的力量少花钱、多办事、办好事,实现多方合作共赢多方共赢、风险分担、利益共享,是PPP模式的精华。财政部PPP中心副主任焦小平告诉《中国经
本文基于对原城乡规划院与原国土城乡院合并条件下,对档案管理应注意事项进行探讨,首先指出了两院合并条件下档案管理中存在的主要问题,继而针对问题提出了加强城乡院档案管
研究背景和目的通过回顾性分析子宫内膜间质肉瘤的个人资料、临床表现、超声影像学表现及病理分型,重点总结ESS的超声影像学表现特点以期增加医务工作者对ESS的认识,提高超声检查对ESS的术前检出率。并设立子宫肌瘤患者为对照组,重点探讨ESS与子宫肌瘤的异同,提高ESS与子宫肌瘤的鉴别诊断能力,提示临床术前提供充分准备及选择合适手术方式。资料与方法对齐鲁医院自2009年5月至2019年3月的患者电子档案