论文部分内容阅读
胡锦涛总书记指出,我们所要建设的和谐社会,应该是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会。建设和谐社会,与我国传统的“和为贵”儒家思想相契和。要实现建设社会主义和谐社会的目标,需要各行各业都从各自在社会中所担当的角色出发,为之奉献智慧和能量。
General Secretary Hu Jintao pointed out: The harmonious society we want to build should be a society in which democracy and the rule of law, fairness and justice, honesty and fraternity, vitality, stability and order, and people and nature are harmoniously co-located. The construction of a harmonious society is in harmony with the traditional Confucianism of “being” and “noble” in our country. To achieve the goal of building a socialist harmonious society requires that all walks of life need their wisdom and energy from their respective roles in society.