英语翻译中的跨文化交际

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaolch007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国的不断发展与进步,我国与世界各国之间的交流正在不断的加深,在这种大环境下,一些新涌入的文化也对我国的文化产生了巨大的冲击,就英语翻译文化而言,从本质上来讲,这一文化属于跨文化交际.主要强调的是通过交际而达到某种目的,活动开展的过程当中,译者在其中的作用不可忽视,他们是交际双方沟通的纽带.本文就英语翻译中的跨文化交际做了简要的分析,目的在于推动跨文化交际的发展进程,进而提升我国整体的经济实力.
其他文献
课堂教学要想取得好的效果,有赖于师生双方积极的影响和默契的配合,在教师“设疑”,学生“解疑”中完成和谐统一。教师应注意做到:1.读读书是学生吸收知识、发展智力的重要手
年届知天命之年的我,回顾前半生的命运与遭际,发现有两次改变自己人生道路的重大转折:一次是1978年恢复高考,我有幸迈入了梦寐以求而不得入、苦苦追求而屡被拒之门外的大学的
互联网技术的不断发展,为我国众多高校的思政教育带来巨大挑战的同时,也带来了巨大的机遇.本文在互联网视域下,把高校思政教育当做主题,阐释了互联网视域下高校思政教育存在
小学数学是数学知识的初始阶段,教师如何开展有效的教学活动,提高学生的数学成绩,帮助学生掌握正确的学习方法,是当前数学教师必须解决的问题.
校园伤害是指学生在校园期间发生的人身伤害事故.近年来,我国未成年学生伤害事故不断增多,引发的纠纷及其诉讼与日俱增,引起社会广泛关注.监护权、监护职责问题对赔偿责任起
问:马律师您好,我是某小学教师,是三年级的语文老师兼班主任。上学期的某一天,该我上课的时候,因一学生家长来访,我临时安排班干部维持课堂纪律,并向学生强调了要认真写作业,
现如今社会经济结构的变化,导致需要的社会型人才在不断改变,传统的职业被高新技术职业所取代,我国在教育方面也做了相应的调整和改变,五年一贯制的教学模式产生,培养高素质
行政事业单位内部审计是部门单位内控的一种基本形式,具有建立健全约束机制 、检查监督本单位财务收支和经营活动的合理合法性、评价和改进风险管理、为本单位的领导决策提供
内容简单,浅显易懂,口口相传的流行音乐作品,具有较强的时代性,易学习与推广.用流行音乐元素,促进中学音乐课堂内容的转变,有助于学生个人音乐学习效果的优化.
阅读是孩子了解世界的窗口.早在几个世纪以前,犹太人就通过在书本上涂蜂蜜的方式让孩童爱上阅读.由此可见,阅读能力并不是天生就有的,它需要教师和家长的共同引导.作为孩子的