论文部分内容阅读
1998年上海技术交易是呈现一个价增量平的态势,1998年技术交易在无政策利好的情况下,仍然保持合同成交额上升,合同成交量基本保持不变,这与我们倡导的“科技面向经济,经济依靠科技”的科技与经济紧密结合共同发展的战略是分不开的,广大科技人员的市场意识不断增强,企业在生存与发展中对科技的依赖不断显露出来。 1998年上海输出技术18364项,合同成交额31.41亿元,分别比1997年下降2.6％和上升9.2％,平均合同成交额17.1万/份,比1997年上升12.5％,在普通商品出现负“通胀”的
In 1998, Shanghai’s technology trade showed a flat price increase trend. In 1998, with no favorable policies, the technology trade still maintained a rise in the contract turnover and the contract volume remained basically unchanged. This is consistent with the “technology-oriented Economic and economic reliance on science and technology, ”science and technology and economy are closely integrated with the strategy of joint development is inseparable, the majority of scientific and technological personnel continue to increase market awareness, business survival and development in science and technology continue to emerge. In 1998, Shanghai exported 18,364 items of technology with a contractual turnover of 3.141 billion yuan, a decrease of 2.6% and an increase of 9.2% over 1997 respectively. The average contract turnover was 171,000 / copies, an increase of 12.5% over 1997. In negative inflation, "of