论文部分内容阅读
1896年,第一届奥运会在雅典召开的时候,知道这个世界性比赛的人还为数不多。英国牛津大学生乔治·斯图亚特·罗伯逊从商店橱窗里的广告上得知这一消息后.决定前去参加。他是个大力士,从1892年开始一直是国家链球冠军,名噪英伦三岛。不料到雅典后一打听,这次比赛没有链球项目。他临时决定参加铅球和射击比赛。结果他分别获得第4和第6名。但事情远没有结束。当时奥运会还设有文艺比赛项目:希腊诗歌背诵赛。腰圆膀阔、力大无穷的罗伯逊原来还是个博学强记、才华出众的诗人。在诗歌比赛中他出入意料地战胜了希腊人而夺魁,为英国赢得了第一枚奥运会金牌。为此,他被誉为“大力士诗人”,成为体坛的诗歌领袖。
In 1896, when the first Olympic Games was held in Athens, there were only a few people who knew of this worldwide competition. After Oxford University student George Stuart Robertson got the news from the ad in the shop window, he decided to go there. He is a strong man, who has been a national hammer-champion since 1892 and is known as the British Isles. Unexpectedly, one after hearing about Athens, this race no hammer-item. He temporarily decided to participate in shots and shootings. As a result, he finished 4th and 6th respectively. But things are far from over. At that time, the Olympic Games also had a literary contest: the Greek poetry recite competition. Waist round wide, infinite powerful Robertson was originally a learned poem, talented poet. He won the first Olympic gold medal in the poetry competition by accidentally defeating the Greeks. To this end, he was hailed as “Hercules poet”, became the poetry leader of the sports.