【摘 要】
：
新世纪的翻译呈现出全球化、信息化、技术化、本地化、职业化以及项目化等时代特征,由此导致翻译的诸多层面都发生了巨大变化。本文在论述现代翻译教学中翻译技术教学重要性
【机 构】
：
上海大学外国语学院,无锡太湖学院,
论文部分内容阅读
新世纪的翻译呈现出全球化、信息化、技术化、本地化、职业化以及项目化等时代特征,由此导致翻译的诸多层面都发生了巨大变化。本文在论述现代翻译教学中翻译技术教学重要性的基础上,结合目前国内的翻译技术教学实际,围绕计算机辅助翻译(CAT)工具、记忆库及术语库的建设、翻译实践语料的选择、课程体系建设以及师资建设等五个问题进行了探讨。
其他文献
本文针对现在定积分求法大多采用定义的方法根据被积函数的奇偶性、对称性以及具有某些特征的函数运用定积分的换元积分法、分部积分法对一些常用的计算归纳总结出具体的计算
本文就山苍子的生物学特征、用途进行综述,就我国山苍子开发利用中存在的一些问题进行分析,对加强山苍子资源的统一管理和利用等方面提出了发展对策,提出山苍子研究的方向。
文章首先阐述了加强档案鼓舞服务能力的建设对档案事业发展的重要性。其次，介绍了档案服务能力建设的时代重点和方向。最后，依据档案服务能力建设的方向，提出几点意见。
马克思在《共产党宣言》中认为世界将出现全球化浪潮,而在当今经济、政治、文化都在全球化、一体化的语境下,孔子学院的全世界发展是中国软实力发展的象征,但是要防止将孔子
在我国,伴随着经济体制改革的推进政治改革亦随之进行,国家公权力正逐步从经济领域退出,多元的社会治理模式逐步形成,这一过程中催生了一大批行业协会。但由于我们国家长期的
由于水禽流感病毒主要是嗜肠道型,其复制主要是在肠道和呼吸道,因此病毒能以较高滴度从粪便中排出而污染水域、饲料、饮水、设备、笼具、蛋筐、衣服及其饲养场所,而人员的流
论述了一种将RFID模块与6LoWPAN模块集成在鞋内实现室内定位的设计方案。RFID读写器读取事先安装好标签的位置数据并通过6LoWPAN网络传给智能家居网关,网关获得当前位置信息
研究木质纤维材料预处理技术和半纤维素酶在水解木质纤维材料中的作用，可为高效利用木质纤维材料制取生物乙醇和其他高值化学品奠定重要的基础。本论文首先以纤维素和木聚糖为
<正> 职业道德是社会主义道德原则和规范在职业行为和职业关系中的具体表现。研究档案工作者职业道德的特点及其特征,对于建设社会主义精神文明,提高档案工作人员素质,搞好档
家族企业继任者进入企业有五种模式:联合创业式进入、实习式进入、跳槽式进入、空降式进入和自主创业式进入。对温州家族企业的实证研究表明:温州家族企业正在进行企业控制权