本刊自1964年创刊,以《国外电工仪表》双月刊的面貌与读者见面以来,经过1968年改刊为《电测与仪表》月刊,已连续出刊十四年。在这十四年中,你们的支持是刊物顺利出版的一个重要因素。在毛主席革命路线指引下,由于印刷、发行部门的有力配合,广大读者、作者和编者共同努力,艰苦奋斗,换来了一期又一期刊物的出版,为社会主义大厦添了砖加了瓦。我们欣慰地看到广大读者、作者心怀四个现代化的宏伟目标,抵制“四人帮”的种种倒行逆施,认真从事自己的科技工作,热情订阅刊物并为本刊写稿,对我国电测和仪表制造技术的发展做出了积极的贡献。打倒“四人帮,人民喜洋洋”。在全国人民贯彻英明领袖华主席提出的“抓纲治国”战略决策的热潮中,华主席、党中央对科技工作作了一系列重要指示,并发出了召开全国科学大会的通 Since its publication in 1964, with the appearance of “Foreign Electrical Instrument” bimonthly, the magazine has been published for a period of fourteen years since its publication in 1968 as the monthly magazine of “Electrical Measurement and Instrumentation”. During these fourteen years, your support is an important factor in the smooth publication of the publication. Under the guidance of Chairman Mao’s revolutionary line, due to the strong cooperation of the printing and publishing departments, the readers, authors and editors worked hard and worked hard in return for the publication of issue-by-issue publications that added brick to the socialist building watt. We are gratified to see that readers, the author, cherish the magnificent goal of the four modernizations, resist the perversions of the Gang of Four, conscientiously engage in their work in science and technology, enthusiastically subscribe to publications and write articles for this magazine, Made a positive contribution to the development. Down with the “gang of four, the people radiating.” In the upsurge of the people throughout the country in implementing the strategic decision of “governing the country with the rule of principle,” put forward by Chairman Hua, the wise leader, Chairman Hua and the party Central Committee made a series of important instructions on science and technology work and issued a speech on convening the National Science Conference