论文部分内容阅读
在“五四”新文化运动所推动的性启蒙运动下,许多男作家将笔触伸向了对女同性爱问题的探讨。这种探讨主要表现为两种描写女女情爱的路数:一是作家将女女情爱作为探讨社会问题的引子,即强调它是因男女交际不畅或单一性别环境限制下的产物;一是以窥奇或探秘的视角,将之穿插在异性恋爱的故事中,作为情感发展过程中的过渡物来展示。这种探讨,呈现出五四时期性启蒙话语的复杂面貌,而传统的性别秩序观念及道德观念也因此得以铭刻。
Under the sexual enlightenment promoted by the “May 4th” New Culture Movement, many male writers have extended their brush strokes to the discussion of lesbianism. This kind of discussion is mainly manifested in two ways of describing the love affair of women and men. The first is that the writer takes the love affair of women and men as an introduction to social problems, that is, emphasizing that it is the result of poor communication between men and women or the restriction of a single gender environment. To peep or explore the perspective of perspective, interspersed in the story of heterosexual love, as a transitional process of emotional development to show. This kind of exploration shows the complex appearance of sexual enlightenment discourse in the May 4th Movement, and the traditional concepts of gender order and ethics are thus inscribed.